Crowded House — Black And White Boy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Black And White Boy", wykonawca: Crowded House.
Tekst piosenki
Black and white boy
Black and white boy
You’re so extreme
You’re so confused
I’m coloring in Whatever mood I’m in I could be still
In touch with you
And you’re full of the wondrous spring
It’s all sweetness and lightness you bring
And a room full of people fall to your infinite charm
But when darkness should quickly descend
You go crying, my miserable friend
To the depths of despair you will crawl
Black and white boy
Black and white boy
Black and white boy
You’re so extreme
You’re so confused
I’m coloring in Whatever mood I’m in I could be still
In touch with you
When you shake off the shadows of night
And your eyes are so clear and so bright
You’ll make fools of the liars and creeps
Put a rose in my cheeks
But when demons have climbed on your back
You are vicious and quick to attack
And you put on a wonderful show
Do you really, really think I don’t know?
Black and white boy
Black and white boy
And you run like a cat to the cream
And you’re acting so nice it’s obscene
You put on a wonderful show
Do you really, really think I don’t know?
Black and white boy
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czarno-biały chłopiec
Czarno-biały chłopiec
Jesteś taki Ekstremalny.
Jesteś zdezorientowany.
Koloruję w każdym nastroju, w jakim jestem, mogę być nadal.
In touch with you
A Ty jesteś pełen cudownej wiosny
To cała słodycz i lekkość, którą przynosisz
I pokój pełen ludzi ulegnie twemu nieskończonemu urokowi
Ale gdy ciemność szybko zstąpi
Idź płakać, mój żałosny przyjacielu.
W otchłań rozpaczy czołgasz się
Czarno-biały chłopiec
Czarno-biały chłopiec
Czarno-biały chłopiec
Jesteś taki Ekstremalny.
Jesteś zdezorientowany.
Koloruję w każdym nastroju, w jakim jestem, mogę być nadal.
In touch with you
When you shake off the shadows of night
A twoje oczy są tak jasne i tak jasne
Zrobisz głupców z kłamców i dziwaków.
"Put a rose in my cheeks"
Ale kiedy demony wspięły się na twoje plecy
Jesteś złośliwy i szybki do ataku
A Ty odstawiłeś wspaniałe przedstawienie.
Naprawdę myślisz, że nie wiem?
Czarno-biały chłopiec
Czarno-biały chłopiec
I biegniesz jak kot do śmietany
A Ty zachowujesz się tak ładnie, że to nieprzyzwoite.
Zrobiłeś wspaniałe przedstawienie.
Naprawdę myślisz, że nie wiem?
Czarno-biały chłopiec