Crowded House — Either Side Of The World tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Either Side Of The World", wykonawca: Crowded House.
Tekst piosenki
Either side of the world
Chase the sun
Pay the maximum rate
To feel so lonesome
Wrapped up like little lambs
Safe from harm
Enjoy it while you can
Happiness is far from home
You know it, he knows it Everybody knows it When you’re in love
The world moves with you
Whatever you want
They’re happy to give you
The last resort
Where the famous have come
To be alone
Try to work it out
The same progression
Sometimes I try too hard
To overcome
Sometimes I think too much
Wish I could’ve held my tongue
You know it, he knows it Everybody knows it When you’re in love
The world moves with you
Whatever you want
You turn yourself into
And then you’re in Hell
Luxury and leisure
Never meant pleasure
We like it different
Passion and commitment
Commitment
Wish I could’ve held my tongue
You know it, he knows it Everybody knows it When you’re in love
The world moves with you
Whatever you want
They’re happy to give you
When you’re in hell
Luxury and leisure
Never meant pleasure
We like it different
Passion and commitment
Tłumaczenie tekstu piosenki
Either side of the world
Chase the sun
Zapłać maksymalną stawkę
To feel so lonesome
Zawinięte jak małe owieczki
Bezpieczny od szkód
Ciesz się, póki możesz.
Szczęście jest daleko od domu
You know it, he knows it Everybody knows it When you ' re in love
The world moves with you
Whatever you want
Są szczęśliwi mogąc dać ci
The last resort
Where the famous have come
To be alone
Spróbuj to rozpracować.
Ten sam postęp
Sometimes I try too hard
Do pokonania
Czasami myślę za dużo.
Szkoda, że nie mogę trzymać języka za zębami.
You know it, he knows it Everybody knows it When you ' re in love
The world moves with you
Whatever you want
Zamieniasz się w
A potem jesteś w piekle.
Luksus i wypoczynek
Never mean pleasure
Lubimy to inaczej.
Pasja i zaangażowanie
Zobowiązanie
Szkoda, że nie mogę trzymać języka za zębami.
You know it, he knows it Everybody knows it When you ' re in love
The world moves with you
Whatever you want
Są szczęśliwi mogąc dać ci
When you ' re in hell
Luksus i wypoczynek
Never mean pleasure
Lubimy to inaczej.
Pasja i zaangażowanie