Crowded House — Whispers And Moans tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Whispers And Moans", wykonawca: Crowded House.
Tekst piosenki
Dull dull grey, the colour of our times
Cool cool space that I still hope to find
Far beyond the veil
The sound of whispers and moans
Slow time bomb, the clamour of the street
I hear this town it never goes to sleep
And I will catch the taxi driver
Weeping like a wounded beast
Then I wake up in your room
Share one piece of your life
When tomorrow comes
We may not be here at all
Without your whispers and moans
Here you come to carry me home
Love that sound, time erase
Tension wheels, cool heels
Won’t ya come on open the bid before too long
I wake up in your room
Share one piece of your life
I’d give anything to be a fly upon the wall
And hear your whispers and moans
I like to hear your whispers and moans
Here you come to carry me home
We are the mirrors of each other
In a lifetime of suspicion
Cleansed in a moment, a flash of recognition
You gave your life for it Worth its weight in gold and growing empires
Art collectors and Alans sound investments
Will one day be forgotten, one day be forgotten
YEAH!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nudny, nudny szary, kolor naszych czasów
Cool cool space that I still hope to find
Far beyond the veil
Dźwięk szeptów i jęków
Slow time bomb, the clamour of the street
Słyszałem, że to miasto nigdy nie zasypia.
A ja złapię taksówkarza.
Płacząc jak ranna bestia
Potem budzę się w twoim pokoju.
Share one piece of your life
When tomorrow comes
Może nas tu w ogóle nie być.
Bez twoich szeptów i jęków
Przychodzisz, by zanieść mnie do domu.
Love that sound, time erase
Tension wheels, cool heels
Won ' t ya come on open the bid before too long
Budzę się w twoim pokoju.
Share one piece of your life
Oddałbym wszystko, by być muchą na ścianie.
I usłysz Szepty i jęki
Lubię słuchać Twoich szeptów i jęków.
Przychodzisz, by zanieść mnie do domu.
Jesteśmy zwierciadłami siebie nawzajem.
In a lifetime of suspicion
Oczyszczenie w jednej chwili, błysk uznania
Oddałeś życie za to, co warte jest złota i rosnących imperiów.
Kolekcjonerzy sztuki i Alans Sound investments
Pewnego dnia zostanie zapomniany, pewnego dnia zapomniany
Tak!