Crown Jewels — He's So Zen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "He's So Zen", wykonawca: Crown Jewels.
Tekst piosenki
I watch you sleeping, well you ain’t keeping no secrets from me
I know where you wanna be
You’re always keeping warm in my burgundy bed
And i’m in my nervous head
You insult my intelligence, when you tell me he’s just a friend
And now i can’t sleep
'cause i know i can’t compete
Not with niko, he’s a painter, he’s so zen
You’re always fishing, wishing i’d come and hug a tree
But i need to feel concrete
Now don’t go thinking just 'cause i run like a rat in a maze
That my heart ain’t in the right place
It’s a bad situation, a hazard of my occupation
I got no time for peace
So i know i can’t compete, i ain’t complete
Not like niko, he’s a painter, he’s so zen
I can’t compete, i know i can’t compete
Not with niko, no no
I can’t compete, i’m incomplete
Tłumaczenie tekstu piosenki
I watch you sleeping, well you ain ' t keeping no secrets from me
I know where you wanna be
Zawsze się rozgrzewasz w moim burgundzkim łóżku.
I jestem w mojej nerwowej głowie
Obrażasz moją inteligencję, mówiąc, że to tylko przyjaciel.
A teraz nie mogę spać.
'cause I know i can' t competition
Nie z niko, jest malarzem, jest taki zen.
Zawsze łowisz ryby, żałując, że nie przytuliłem drzewa.
But i need to feel concrete
Nie myśl o tym, bo biegam jak szczur w labiryncie.
Że moje serce nie jest we właściwym miejscu
To zła sytuacja, ryzyko mojego zawodu.
Nie mam czasu na pokój.
Więc wiem, że nie mogę konkurować, nie jestem skończony
Nie jak niko, jest malarzem, jest taki zen.
I can 't competition, i know i can' t competition
Nie z niko, Nie Nie
Nie mogę konkurować, jestem niekompletny.