Crown Jewels — Toughest Girl In The Neighborhood tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Toughest Girl In The Neighborhood", wykonawca: Crown Jewels.
Tekst piosenki
I’m in love with the toughest girl in the neighborhood
Everytime i see her, i get afraid
'cause she treats me just like your average savior would
She don’t give up her power, she always brings me flowers
We walk down 3rd street, hell’s angels all marvel at her
And everytime she looks right through them
She does me right, she knows what matters
And she proceeds to knock me out
I’m in love with the toughest girl in the neighborhood
Underneath her cover, it’s heavenly
And she holds me just like a baby’s momma would
She stripped me of my power in the first half hour
She grew up catching fireflies
And i beleive it’s the same with guys
Cause when i stand before her eyes
I am captured
She’s my cleopatra jones
Going out with the toughest girl in the neighborhood
I’m in love with the toughest girl in the neighborhood
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kocham najtwardszą dziewczynę w okolicy.
Za każdym razem, gdy ją widzę, boję się.
'cause she treats me just like your average savior would
Nie rezygnuje z mocy, zawsze przynosi mi kwiaty.
Idąc 3rd street, hell ' S angels podziwiają ją
I za każdym razem, gdy przez nie patrzy
Robi mi dobrze, wie, co się liczy.
I zaczęła mnie znokautować.
Kocham najtwardszą dziewczynę w okolicy.
Pod jej przykryciem jest niebiańsko
I przytula mnie tak jak mamusia dziecka.
Pozbawiła mnie mocy w pierwsze pół godziny.
Dorastała łapiąc świetliki.
I wierzę, że tak samo jest z facetami.
Bo kiedy stoję przed jej oczami
Zostałem schwytany.
To moja Kleopatra jones.
Spotykam się z najtwardszą dziewczyną w okolicy.
Kocham najtwardszą dziewczynę w okolicy.