Cruadalach — Hear our Voices! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hear our Voices!", wykonawca: Cruadalach.
Tekst piosenki
That was possibly the best day of my life
When I stood still and realized:
thinking i could hear, but never listened to my heart
I thought I’m alone and about to fall
Yet there are some who call me so I answered their call
Hear our voices — Piercing the silence
Hear our voices — Let’s go far away
Hear our voices — You know we’re with you
Hear our voices — So keep your faith!
I know I am stubborn like a bull when I think that I know what’s the best for me Filled with scorn towards the crowd yet deaf like a sheep
I retreat before I try to achieve
what you are and your way of life
your visions and hopes which separate you from the crowd
Now I thank Gods that you had the patience to teach me that sometimes the most precious jewels are not the most glaring ones
Hear our voices — Piercing the silence
Hear our voices — Let’s go far away
Hear our voices — You know we’re with you
Hear our voices — So keep your faith!
I’m so ashamed for being blind towards your glare
I don’t have excuse for my lack of care
We are just human so we have to discover
that sometimes we burn out by our own fire
Now I’m stunned by your dreams — Thanks for inspiring me for the rest of my life
I swear that I will percieve your words that teach me how to be a better guy
I found that your oceans can calm my wounds
If I get at least the echoes of your words…
Tłumaczenie tekstu piosenki
To był prawdopodobnie najlepszy dzień w moim życiu.
Kiedy stałem nieruchomo i zdałem sobie sprawę:
myślałem, że słyszę, ale nigdy nie słuchałem mojego serca.
I thought I ' m alone and about to fall
Ale są tacy, którzy do mnie dzwonią, więc odpowiedziałem na ich wezwanie.
Hear our voices-Piercing the silence
Hear our voices-Let ' s go far away
Hear our voices-You know we ' re with you
Usłysz nasze głosy-więc zachowaj swoją wiarę!
Wiem, że jestem uparty jak byk, kiedy myślę, że wiem, co jest dla mnie najlepsze. pełen pogardy wobec tłumu, głuchy jak owca.
Wycofuję się zanim spróbuję osiągnąć
kim jesteś i jak żyjesz
Twoje wizje i nadzieje, które oddzielają Cię od tłumu
Teraz dziękuję bogom, że miałeś cierpliwość, by nauczyć mnie, że czasami najcenniejsze klejnoty nie są najjaśniejsze.
Hear our voices-Piercing the silence
Hear our voices-Let ' s go far away
Hear our voices-You know we ' re with you
Usłysz nasze głosy-więc zachowaj swoją wiarę!
Tak mi wstyd, że jestem ślepy na twój blask.
Nie mam usprawiedliwienia dla mojego braku troski.
Jesteśmy tylko ludźmi, więc musimy odkryć,
że czasami wypalimy się własnym ogniem
Dzięki za inspirowanie mnie do końca życia.
Przysięgam, że uwierzę w twoje słowa, które nauczą mnie, jak być lepszym facetem.
Odkryłem, że wasze oceany mogą uspokoić moje rany.
Jeśli usłyszę chociaż ECHA twoich słów…