Cruel Addict — Where is the love? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Where is the love?", wykonawca: Cruel Addict.
Tekst piosenki
This is me Cruel Rebel
I need someone on this planet
who can tell where is the love!
Who can tell where is the love?
Who tells me where is the love?
Who just knows where is the love?
Who will tell where is the love?
This is something that wasn't matter
This is something that isn't matter
This is something that will not matter
No!
The love is blind but I can find it anyway!
Why do you mind?
You know that I am here to stay!
Ain't no way out?
There will be something to obey!
I'm proud! No doubt!
You're never gonna make me pray!
You killed my love!
There is no time to let it be!
All the above!
I won't find way to make you see
the fire which is in my eyes
We both know it's more than enough!
But no one gave an answer yet
where is the love?
I need anyone in this world
who can tell where is the love?
I need anyone in this world
who tells me where is the love?
Is there someone on this planet
who just knows where is the love?
Is there someone on this planet
Who will tell where is the love?
Who can tell where is the love?
Who tells me where is the love
Who just knows where is the love
Who will tell where is the love?
This is something that wasn't matter
This is something that isn't matter
This is something that will not matter
No!
The love is blind but we still have a fantasy!
Why do you mind?
I know you want to stay with me!
We can observe how love is pressing us too tight!
The line is curve
but we both know this is green light!
I killed your love!
There is no time to let it be!
All the above!
You won't find way to make you see
The fire which is in your eyes!
You know that I won't treat this stuff
Until you're gonna answer me
where is the love?
I need anyone in this world
who can tell where is the love?
I need anyone in this world
who tells me where is the love?
Is there someone on this planet
who just knows where is the love?
Is there someone on this planet
Who will tell where is the love?
Who can tell where is the love?
Who tells me where is the love
Who just knows where is the love
Who will tell where is the love?
This is something that wasn't matter
This is something that isn't matter
This is something that will not matter
No!
Tłumaczenie tekstu piosenki
To ja, okrutny Buntownik, potrzebuję kogoś na tej planecie, kto powie, gdzie jest miłość!
Kto wie, gdzie jest miłość?
Kto mi mówi, Gdzie jest miłość?
Kto wie, gdzie jest miłość?
Kto powie, gdzie jest miłość?
To jest coś, co nie ma znaczenia to jest coś, co nie ma znaczenia to jest coś, co nie ma znaczenia nie!
Miłość jest ślepa, ale i tak mogę ją znaleźć!
Dlaczego masz coś przeciwko?
Wiesz, że tu zostanę!
Nie ma wyjścia?
Będzie czego słuchać!
Jestem dumny! Bez wątpienia!
Nigdy nie każesz mi się modlić!
Zabiłeś moją miłość!
Nie ma na to czasu!
/ Align = "left" /
Nie znajdę sposobu, żebyś zobaczył ogień, który jest w moich oczach oboje wiemy, że to więcej niż wystarczy!
Ale nikt nie dał jeszcze odpowiedzi gdzie jest miłość?
Potrzebuję kogoś na tym świecie, kto wie, gdzie jest miłość?
Potrzebuję kogoś na tym świecie, kto powie mi, gdzie jest miłość?
Czy jest ktoś na tej planecie, kto wie, gdzie jest miłość?
Czy jest ktoś na tej planecie, kto powie, gdzie jest miłość?
Kto wie, gdzie jest miłość?
Kto mi mówi, Gdzie jest miłość, kto wie, gdzie jest miłość, kto powie, gdzie jest miłość?
To jest coś, co nie ma znaczenia to jest coś, co nie ma znaczenia to jest coś, co nie ma znaczenia nie!
Miłość jest ślepa, ale wciąż mamy fantazję!
Dlaczego masz coś przeciwko?
Wiem, że chcesz ze mną zostać!
Możemy obserwować jak miłość naciska nas zbyt mocno!
Linia jest krzywa, ale oboje wiemy, że to zielone światło!
Zabiłem twoją miłość!
Nie ma na to czasu!
/ Align = "left" /
Nie znajdziesz sposobu, aby zobaczyć ogień, który jest w twoich oczach!
Wiesz, że nie będę tego leczył, dopóki mi nie odpowiesz, gdzie jest miłość?
Potrzebuję kogoś na tym świecie, kto wie, gdzie jest miłość?
Potrzebuję kogoś na tym świecie, kto powie mi, gdzie jest miłość?
Czy jest ktoś na tej planecie, kto wie, gdzie jest miłość?
Czy jest ktoś na tej planecie, kto powie, gdzie jest miłość?
Kto wie, gdzie jest miłość?
Kto mi mówi, Gdzie jest miłość, kto wie, gdzie jest miłość, kto powie, gdzie jest miłość?
To jest coś, co nie ma znaczenia to jest coś, co nie ma znaczenia to jest coś, co nie ma znaczenia nie!