Cruel Youth — Mr. Watson tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mr. Watson", wykonawca: Cruel Youth.
Tekst piosenki
I don’t need money
I don’t need sleep
I just wish my man would go home
Cause everything’s funny
When it’s just you and me
I’m tired of people asking
What I do when I’m alone
They spend the summer getting clean
But September comes
Fall like leaves
Oh what would I do without you?
What would I do without you?
Oh Mr Watson, I’ve been cheating with you
You’re the only one to fix the stupid shit I been through
Oh Mr Watson, I’ve been cheating with you
You’re the only one who knows my favorite color
And it’s powder blue
Fuck all my friends
Tell me «Go get a job»
Bloody noses, talking so fast
Like an 8-ball ain’t so wrong
All these problems ain’t real
Til' I’m stood up or I’m bored
Check for powder, kitchen counter
Can’t tell me this ain’t real fun
They call their parents
Move back home
Go to church and pray for the sad sad girl
Oh what would I do without you?
What would I do without you?
Mr Watson, I’ve been cheating with you
You’re the only one to fix the stupid shit I been through
Mr Watson, I’ve been cheating with you
You’re the only one who knows my favorite color
And it’s powder blue
Whats the point
In being young
So meaningless, without you i’m no good
My big dead eyes
Lost in your buzz
I realize
That you’re the only one
Mr Watson, I’ve been cheating with you
You’re the only one to fix the stupid shit I been through
Mr Watson, I’ve been cheating with you
You’re the only one who knows my favorite color
And it’s powder blue
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie potrzebuję pieniędzy.
Nie potrzebuję snu.
Chciałabym, żeby mój mężczyzna wrócił do domu.
Bo wszystko jest zabawne
Kiedy jesteśmy tylko Ty i ja
Mam dość ludzi pytających.
What I do when I ' m alone
Spędzają lato sprzątając
Ale nadchodzi wrzesień.
Fall like leaves
Co ja bym bez ciebie zrobiła?
Co ja bym bez ciebie zrobiła?
Panie Watson, zdradzałem Pana.
Tylko Ty naprawiłeś to, przez co przeszedłem.
Panie Watson, zdradzałem Pana.
Tylko Ty znasz mój ulubiony kolor.
I to jest pudrowy błękit.
Pieprzyć wszystkich moich przyjaciół
Powiedz mi " Idź do pracy»
Krwawe nosy, mówi tak szybko
Like an 8-ball ain ' t so wrong
All these problems ain ' t real
Til ' I 'm stand up or I' m bored
Sprawdź proszek, licznik kuchenny
Can 't tell me this ain' t real fun
Dzwonią do rodziców.
Move back home
Idź do kościoła i módl się za smutną, smutną dziewczynę.
Co ja bym bez ciebie zrobiła?
Co ja bym bez ciebie zrobiła?
Panie Watson, oszukiwałem z panem.
Tylko Ty naprawiłeś to, przez co przeszedłem.
Panie Watson, oszukiwałem z panem.
Tylko Ty znasz mój ulubiony kolor.
I to jest pudrowy błękit.
W czym rzecz?
W młodości
Bez ciebie nie jestem dobry.
My big dead eyes
Lost in your buzz
Zdaję sobie sprawę
Że jesteś jedynym
Panie Watson, oszukiwałem z panem.
Tylko Ty naprawiłeś to, przez co przeszedłem.
Panie Watson, oszukiwałem z panem.
Tylko Ty znasz mój ulubiony kolor.
I to jest pudrowy błękit.