Crvena jabuka — Na Mom Licu Tople Ruke tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Na Mom Licu Tople Ruke", wykonawca: Crvena jabuka.

Tekst piosenki

Na mom licu tople ruke
crna kava, vruce kifle
zivot pocinje bez muke
moje prve super rifle
za rodjendan, za moj rdjendan
Ko prva cigara jutro slatko
bit ce opet iako nas dijeli
odrast’o sam, al' na kratko
bit cu dijete zivot cijeli
ne boj se, moja zvjezdice
Ako ti se nesto desi ubit cu ne budem li znao gdje si poludjet cu za koji dan je tvoj rodjendan
a ja o tebi nista ne znam
nista ne znam

Tłumaczenie tekstu piosenki

Na mojej twarzy ciepłe dłonie
czarna kawa, gorąca kawa
życie zaczyna się bez udręki
mój pierwszy wspaniały rifle
za moje urodziny.
Kto pierwszy cygaro rano słodki
to będzie znowu, choć dzieli nas
jestem dorosły, ale nie na długo.
będę dzieckiem przez całe życie.
nie bój się, moja gwiazdo.
Jeśli coś ci się stanie, zabiję cię, jeśli nie dowiem się, gdzie jesteś, zwariuję, gdy nadejdą Twoje urodziny.
nic o tobie Nie wiem.
nic nie wiem.