Crvena jabuka — Oprosti Što Je Ljubavna tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Oprosti Što Je Ljubavna", wykonawca: Crvena jabuka.
Tekst piosenki
Sivo jutro opet sam sam
dusa moja naceta
tamo gdje si zagrizla
Sivo jutro dobro znam
kad nekog izgubis
onda nema povratka
Ref.
Pjesma za tebe jedina
oprosti sto je ljubavna
oprosti sto je ljubavna
Jer ja bi sve da dam
cak i onda kada ne trebam
u rijeci sve da ubjedim te oprosti sto jos uvijek volim te Sivo jutro opet sam sam
ne nalazim svoj mir
kao vuk sto trazi spas
Sivo jutro dobro znam
i kad prodje ovaj ludi pir
nece biti ni nas
Ref.
Ref.
Jer ja bi sve da dam
cak i onda kada ne trebam
u rijeci sve da ubjedim te oprosti sto jos uvijek volim te
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szary poranek znów jestem sam
dusza jest moim celem
tam, gdzie ugryzłaś.
Szary poranek wiem dobrze
kiedy kogoś tracisz
wtedy nie ma odwrotu
Ref.
Piosenka jest dla Ciebie jedyna.
przepraszam, że to miłość.
przepraszam, że to miłość.
Ponieważ Zrobię wszystko, aby dać
nawet wtedy, gdy tego nie potrzebuję
w rzece wszystko, aby przekonać cię przepraszam, że nadal cię kocham szary poranek jestem znowu sam
nie znajduję mojego świata
jak wilk, który szuka ratunku
Szary poranek wiem dobrze
a kiedy ta szalona uczta minie
nas też nie będzie.
Ref.
Ref.
Ponieważ Zrobię wszystko, aby dać
nawet wtedy, gdy tego nie potrzebuję
w rzece wszystko, aby przekonać cię, że Przepraszam, że nadal cię kocham