Crvena jabuka — Sad Je Srce Stijena tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sad Je Srce Stijena", wykonawca: Crvena jabuka.
Tekst piosenki
Prosli su dani, godine,
kako si mi rekla vodi me plakale su noci kisama,
muziku je ubila tisina
Tvoje ime znali su, znali svi
sto su bar jednom sa mnom pricali
dugo nisu dolazili laki sni
nocima su plasili me koraci
Ref.
A sad je srce stijena
i ne place
ne boji se koraka uvece
Tłumaczenie tekstu piosenki
To były dni, lata,
sposób, w jaki mi powiedziałeś, prowadzi mnie, płakała noc, kisama,
muzyka zabiła ciszę.
Znali Twoje imię, znali wszystko.
coś, co przynajmniej kiedyś do mnie przemawiało,
długi czas nie był łatwym snem.
w nocy bali się moich kroków.
Ref.
A teraz serce skały
i nie płacz.
nie boi się schodów w nocy.