Crvena jabuka — Sve Što Imaš Ti tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sve Što Imaš Ti", wykonawca: Crvena jabuka.
Tekst piosenki
Jutros kroz prozor odskrinut
tiho se pjesma provukla
taj lopov stari nadje put
i vrijeme kad da doskita
moja ljubavi, ljubavi
I bar za trista godina
mrtvog mraka u sebi
sreca do mojih dlanova
uredno ne dolazi
moja ljubavi, ljubavi
zelja svanula
sa moga jastuka, govori
Ref. 2x
Sve sto imas ti nada zove se sve sto imam ja moli za tebe
sve sto imas ti cista je kemija
koja treba mi sada k’o nikada
Ruze iz ruke djavolu
davno sam ja uzeo
i dao svom malom andjelu
koji me uz rijeku poveo
moja ljubavi, ljubavi
A vrijeme nezgodno skroz
i ljudi ljigavi
bojim se da ne postoji voz
koji smo cekali
moja ljubavi, ljubavi
zelja svanula
sa moga jastuka, govori
Ref. 2x
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziś rano odbił się przez okno
cicha piosenka poślizgnęła się
ten stary złodziej znalazł drogę
i czas, kiedy doskita
kochany, kochany
I co najmniej trzysta lat później
Martwa ciemność w środku
powodzenia w moich dłoniach
/ align = "left" /
kochany, kochany
aspiracje svanula
z mojej poduszki, mów.
Ref. 2x
Wszystko, co masz nadzieję, nazywa się wszystko, co mam, modlę się za Ciebie
wszystko, co masz, to Chemia.
czego potrzebuję teraz bardziej niż kiedykolwiek
Róże z rąk diabła
dawno temu wziąłem
i dał swojemu aniołkowi
kto zabrał mnie ze sobą na rzekę
kochany, kochany
A czas jest niewygodny całkowicie
a ludzie są śliscy
obawiam się, że nie ma pociągu.
na który czekaliśmy
kochany, kochany
aspiracje svanula
z mojej poduszki, mów.
Ref. 2x