Crvena jabuka — Uzmi Me Kad Hoćeš Ti tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Uzmi Me Kad Hoćeš Ti", wykonawca: Crvena jabuka.
Tekst piosenki
Gledam te dok hodas, djevojcica si noci,
S usnama od svile bedrima od zlata,
Momacka je pjesma pod prozorom tvojim,
Kome ces veceras odskrinuti vrata.
Aja odskrinuti vrata…
Kad se sjetim boja i mirisa ljeta,
Moje vrele sobe u julsko predvecer,
Boli me i gusi osamdeset sesta,
Da mi je sad znati kuda odose…
Aja dani odose…
Uzmi me kad hoces ti,
Barem mene mozes uvijek imati,
Hajde dodji da se srce napije
Reci sta ce meni zivot bez tebe
Aja zivot bez tebe…
Ajaja zivot bez tebe…
Kad se sjetim boja i mirisa ljeta,
Moje vrele sobe u julsko predvecer,
Boli me i gusi osamdeset sesta,
Da mi je sad znati kuda odose…
Aja dani odose…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Patrzę na Ciebie, kiedy chodzisz, dziewczyno, jesteś nocą,
Z wargami z jedwabiu biodrowego ze złota,
Momak to piosenka pod twoim oknem,
Do kogo wrócisz?
Aja odbić od drzwi…
Kiedy pamiętam kolory i zapachy lata,
Moje gorące pokoje w julsko prevecer,
Boli i Gus osiemdziesięciu sióstr,
Chcę wiedzieć, dokąd idą.…
Aja Dani Odos…
Weź mnie, kiedy chcesz.,
Przynajmniej zawsze masz mnie.,
Upijmy się.
Powiedz mi, że będę żył bez ciebie.
Życie bez ciebie…
Ajaja życie bez ciebie…
Kiedy pamiętam kolory i zapachy lata,
Moje gorące pokoje w julsko prevecer,
Boli i Gus osiemdziesięciu sióstr,
Chcę wiedzieć, dokąd idą.…
Aja Dani Odos…