Cry Cry Cry — Northern Cross tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Northern Cross", wykonawca: Cry Cry Cry.
Tekst piosenki
I’ve gone running from the devil, at times I’ve beaten down his path
I’ve seen the fight of the dove and I’ve stumbled my way back
Miles and miles of interstate, nights not meant to last
I can take this road all the way to Tulsa, but I cannot stop my yearning for you
They say a simple life’s the best, but you would never know
The way we complicate this world, lions' king, the lamb lies low
All I wanted was your love, the taste of your sweet kiss
The river may flow deep and wide but I cannot stop my longing for this
So meet me on Red Mountain, lace of laurel, bed of moss
Where the wind’s forever howling beneath that Northern Cross
When that final deal goes down I’ll gladly pay the cost
If my sould could be a station high upon that northern cross
Then I would have a bird’s eye view, I’d watch you night and day
In casting off my mortal self, maybe all this yearning will go away
Oh meet me on Red Mountain, lace of laurel, bed of moss
Where the wind’s forever howling beneath that Northern Cross
Old memories have faded, nearly all of them are lost
Except for your face shining beneath that Northern Cross.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uciekałem przed diabłem, czasami pokonywałem jego drogę.
I 've seen the fight of the dove and I' ve stumbled my way back
Kilometry międzystanowej drogi, noce nie miały trwać
Mogę jechać tą drogą aż do Tulsy, ale nie mogę przestać tęsknić za tobą.
Mówią, że proste życie jest najlepsze, ale nigdy się nie dowiesz.
"The way we complicate this world, lions' king, The lamb lies low"
"All I wanted was your love, the taste of your sweet kiss"
Rzeka może płynąć głęboko i szeroko, ale nie mogę powstrzymać mojej tęsknoty za tym.
Więc spotkajmy się na Czerwonej górze, lace of laurel, bed of mech
Where the wind ' s forever howling beneath that Northern Cross
Kiedy ta ostateczna umowa dojdzie do skutku, z chęcią zapłacę.
Gdyby moja dusza mogła być stacją wysoko na tym północnym krzyżu
Wtedy miałbym widok z lotu ptaka, obserwowałbym cię dzień i noc
W odrzuceniu mojego śmiertelnego ja, może cała ta tęsknota odejdzie
Spotkajmy się na Czerwonej górze, lace of laurel, bed of mech
Where the wind ' s forever howling beneath that Northern Cross
Stare wspomnienia wyblakły, prawie wszystkie zaginęły.
Poza twoją twarzą lśniącą pod Krzyżem północy.