Cryptik Howling — Delirium tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Delirium", wykonawca: Cryptik Howling.
Tekst piosenki
Delirium
Raindrops disturbing the slow silence of night
Drunk again, I can hardly walk back home
I feel a near presence
I turn aside, a silhouette stands
A child with the devil’s smile
Before me, plays his music box
An uneasy feeling catches me, I panic
I lose control, my skin shivers, I flee
I wake up out of myself
My senses are cheating me
I’m cold and shaking
I’ve dreamed a horrid nightmare
Where the shades played an irritating melody
Thousand of hands hold me nailed to my bed
A dazing swirl of voices tell me to remain
Hidden in the arms of the silent night
Showing an inwilling face, I force my way out
Taken by quavers, on the edges of madness
Sharpening my nerves
I curse God’s name, 'cause my life’s fake
Release me from that burning grip
That holds my sanity confined
Far off my glance & mind
If i commit suicide
Will I be released?
Intersecting disharmonic notes
Drowning my soul by force
Towards my prisons, my suicide
Tłumaczenie tekstu piosenki
Delirium
Krople deszczu zakłócają powolną ciszę nocy
Znowu pijany, ledwo mogę wrócić do domu.
I feel a near presence
Odwracam się, sylwetka stoi.
Dziecko z uśmiechem diabła
Przede mną, gra swoją pozytywkę
Niepokój mnie dopada, panikuję.
Tracę kontrolę, skóra mi drży, uciekam
Budzę się z siebie
Moje zmysły mnie oszukują.
Zimno mi i trzęsę się.
Śniłem okropny koszmar.
Where the shades played an irytująca melodia
Thousand of hands hold me
Oszałamiający wir głosów każe mi pozostać
Hidden in the arms of the silent night
Pokazując twarz, zmuszam się do wyjścia.
Taken by quavers, on the edges of madness
/ Align = "left" /
Przeklinam imię Boga, bo moje życie jest fałszywe.
Uwolnij mnie od tego płonącego uścisku
To ogranicza moje zdrowie psychiczne.
Far off my glance & mind
Jeśli popełnię samobójstwo
Czy mnie wypuszczą?
Przecinające się dysharmoniczneprzypisy
Topić moją duszę siłą.
/ Align = "left" /