Cryptopsy — Lichmistress tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lichmistress", wykonawca: Cryptopsy.
Tekst piosenki
Our lady of seven sorrows,
Mother of mourning, precious lich…
A white horse found your grave,
Then it was beheaded.
The funeral goat’s semen
Annoints your resting place.
Far below, the state you’re in replenishes
My well of loss
As things from beyond watch as you rot
Beneath me.
Wretchedly, I pine as I begin at once to claw
The earth
To free you from the worms, to free you
From damnation.
The stake in your bosom pains me too…
Wistfully, I gaze into those empty holes
Which once were eyes
That beheld so much blood, that beheld so Much evil…
Cyanotic lips caress the cold grey face of One interred
Whose flesh is much too frail, whose flesh
Begins to quiver.
Mistress of my flesh,
Your servant longs for your kiss,
To hold you once again,
All pretty with blood…
Now shall all of heaven weep.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Matka Boża siedmiu boleści,
Matka żałobna, drogocenna licz…
Biały koń znalazł twój grób,
Potem ścięto mu głowę.
The funeral goat ' s semen
/ Align = "left" /
"Far below, the state you 're in"
My well of loss
As things from beyond watch as you Gent
Pode mną.
/ Align = "left" /
Ziemia
Uwolnić cię od robaków, uwolnić Cię
Przed potępieniem.
Kołek w twoim łonie też mnie boli.…
Z tęsknotą wpatruję się w te puste dziury.
Which once were eyes
Który widział tak wiele krwi, że widział tak wiele zła…
Sine usta pieszczą zimną, szarą twarz jednego z nich
Czyje ciało jest zbyt kruche, czyje ciało
Zaczyna drżeć.
Mistress of my flesh,
Twój sługa tęskni za twym pocałunkiem,
To hold you once again,
All pretty with blood…
Teraz całe niebo będzie płakać.