Cryptopsy — Mutant Christ tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mutant Christ", wykonawca: Cryptopsy.
Tekst piosenki
Abobinated, tiny god of mine
Overseeing my rest, my lust, my life
Torched in hatred
Loved in Horror sublime
Almost formless
Darkened, and yet you shine
You made me in your image
I deformed yours into mine
Now we’re even, O loving god
Equals in my melting eyes
Mutant christ, loving christ
Know me with thine naked eyes
Holy christ, one tenth the size
So unlike the other christs
God-made man (with)
man-made god to adore
Idolatry?
My faith has been restored
Gaze upon me Bless me, lord, or die
I’ll find another little lord to fry
You baked me in this image
so I burned yours into mine
Eye for eye and tooth for tooth
I love you now, O twisted christ
Mutant Christ
Tłumaczenie tekstu piosenki
Abobinated, tiny god of mine
Nadzorując mój odpoczynek, moją żądzę, moje życie
"Burched in hatred"
Loved in Horror sublime
Prawie bez formy
Zaciemnione, a jednak świecisz
Stworzyłeś mnie na swoje podobieństwo.
Zdeformowałem twoje w moje.
Teraz jesteśmy kwita, o kochający Boże
"Equals in my melting eyes"
Mutant christ, loving christ
Poznaj mnie gołymi oczami
Chryste, jedna dziesiąta wielkości.
W przeciwieństwie do innych chrystusów.
God-made man (with)
Bóg stworzony przez człowieka do adorowania
Bałwochwalstwo?
Moja wiara została przywrócona
Spójrz na mnie Pobłogosław mnie, Panie, albo giń
Znajdę innego małego Lorda do usmażenia.
Upiekłaś mnie na tym obrazie.
więc spaliłem twój na mój.
Oko za oko i ząb za ząb
I love you now, O twisted christ
Mutant Christ