Crystal Fighters — At Home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "At Home", wykonawca: Crystal Fighters.
Tekst piosenki
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no No no no, no no no, yeah, yeah, yeah, yeah
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no No no no, no no no, yeah, yeah, yeah, yeah
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no No no no, no no no, yeah, yeah, yeah, yeah
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no No no no, no no no, yeah, yeah, yeah, yeah
Remember how I said I’d come someday, baby
How I said I’d come around to see you one day
I said I’d try to find a way to run away
I’d get away some day
And I’m gonna come someday, baby
Gonna fire on the water, hear you say
I’m gonna fire on the water
Trying to find you again and say
I never thought I’d see you, again
I never thought I’d get to be with my best friend
Never thought I had to tell you again
Never thought I had to tell you how I lost my mind again
I left alone
I left the world I was running
To be by your side I was dying
Alone by your side I was flying
I came alone
I’ve come a long way to get here
The leaves they fall to my feet at home
They mean nothing to me No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no No no no, no no no, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Remember everywhere, everything is in this place
Take a place if you found a place to take
Take away the way you want to walk away
Make a way with my mind my mind’s away
Wake me up When I’m on the throw to paradise
Lift me off the ground
And take me to the garden of paradise
Remember everywhere, everything is in this place
Take a place if you found a place to take
And if you don’t have anything nice to say
You can tell it while you take it to your grave
Wake me up When I’m on the throw to paradise
Lift me off the ground
And take me to the garden of paradise
I left alone
I left the world I was running
To be by your side I was dying
Alone by your side I was flying
I came alone
I’ve come a long way to get here
The leaves they fall to my feet at home
They mean nothing to me No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no No no no, no no no, yeah, yeah, yeah, yeah
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no No no no, no no no, yeah, yeah, yeah, yeah
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no No no no, no no no, yeah, yeah, yeah, yeah
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no No no no, no no no, yeah, yeah, yeah, yeah
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no No no no, no no no, yeah, yeah, yeah, yeah
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no No no no, no no no, yeah, yeah, yeah, yeah
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no No no no, no no no, yeah, yeah, yeah, yeah
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no No no no, no no no, yeah, yeah, yeah, yeah
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no No no no, no no no, yeah, yeah, yeah, yeah
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, TAK, TAK, TAK, TAK
Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, TAK, TAK, TAK, TAK
Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, TAK, TAK, TAK, TAK
Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, TAK, TAK, TAK, TAK
Pamiętasz, jak mówiłem, że kiedyś przyjdę, kochanie?
Jak powiedziałem, że kiedyś cię odwiedzę.
Powiedziałem, że spróbuję uciec.
I ' d get away some day
And I ' m gonna come someday, baby
Gonna fire on the water, hear you say
I ' m gonna fire on the water
Trying to find you again and say
Nie sądziłem, że cię jeszcze zobaczę.
Nigdy nie myślałam, że będę z moją najlepszą przyjaciółką.
Nigdy nie myślałem, że będę musiał ci to powtarzać.
Nigdy nie myślałem, że muszę ci powiedzieć, że znowu straciłem rozum.
I left alone
I left the world I was running
By być przy tobie Umierałem
Alone by your side I was flying
Przyszedłem sam.
Przebyłem długą drogę, by się tu dostać.
Liście spadają mi do stóp w domu
Nic dla mnie nie znaczą.
Yeah, yeah, yeah, yeah
Pamiętaj wszędzie, wszystko jest w tym miejscu.
Zajmijcie miejsce, jeśli znaleźliście miejsce do zajścia.
Take away the way you want to walk away
# Make a way with my mind # # my mind ' s away #
Wake me up When I ' m on the throw to paradise
Podnieś mnie z ziemi
# And take me to the garden of paradise #
Pamiętaj wszędzie, wszystko jest w tym miejscu.
Zajmijcie miejsce, jeśli znaleźliście miejsce do zajścia.
A jeśli nie masz nic miłego do powiedzenia
Możesz to powiedzieć, zabierając to do grobu.
Wake me up When I ' m on the throw to paradise
Podnieś mnie z ziemi
# And take me to the garden of paradise #
I left alone
I left the world I was running
By być przy tobie Umierałem
Alone by your side I was flying
Przyszedłem sam.
Przebyłem długą drogę, by się tu dostać.
Liście spadają mi do stóp w domu
Nic dla mnie nie znaczą.
Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, TAK, TAK, TAK, TAK
Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, TAK, TAK, TAK, TAK
Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, TAK, TAK, TAK, TAK
Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, TAK, TAK, TAK, TAK
Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, TAK, TAK, TAK, TAK
Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, TAK, TAK, TAK, TAK
Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, TAK, TAK, TAK, TAK
Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, Nie, TAK, TAK, TAK, TAK