Crystal Shawanda — You Can Let Go tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Can Let Go", wykonawca: Crystal Shawanda.
Tekst piosenki
Wind blowing on my face
Sidewalk flying beneath my bike
A five year old’s first taste
Of what freedom’s really like
He was running right beside me His hand holding on the seat
I took a deep breath and hollered
As I headed for the street
You can let go now, daddy, you can let go Oh, I think, I’m ready to do this on my own
It’s still a little bit scary but I want you to know
I’ll be okay now, daddy, you can let go I was standing at the altar
Between the two loves of my life
To one, I’ve been a daughter
To one, I soon would be a wife
When the preacher asked
«Who gives this woman?»
Daddy’s eyes filled up with tears
He kept holding tightly to my arm
'Til I whispered in his ear
You can let go now, daddy, you can let go Oh, I think, I’m ready to do this on my own
It’s still feels a little bit scary but I want you to know
I’ll be okay now, daddy, you can let go It was killing me to see the strongest man I ever knew
Wasting away to nothing in that hospital room
You know he’s only hanging on for you
That’s what the night nurse said
My voice and heart were breaking
As I crawled up in his bed and said
You can let go now, daddy, you can let go Your little girl is ready to do this on my own
It’s gonna be a little bit scary but I want you to know
I’ll be okay now, daddy, you can let go, you can let go
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiatr dmuchający na moją twarz
Chodnik latający pod moim rowerem
Pierwszy smak pięciolatka
O tym, czym naprawdę jest wolność
Biegł tuż obok mnie. trzymał rękę na siedzeniu.
Wziąłem głęboki oddech i krzyczałem
Gdy szedłem na ulicę
Możesz już odpuścić, tato, możesz odpuścić. myślę, że jestem gotowa zrobić to sama.
To wciąż trochę przerażające, ale chcę, żebyś wiedziała, że
Nic mi nie będzie, tato, możesz mnie puścić. stałem przy ołtarzu.
Between the two loves of my life
Po pierwsze, byłam córką.
Po pierwsze, wkrótce będę żoną.
Kiedy kaznodzieja zapytał
"Kto daje tę kobietę?»
Oczy tatusia wypełniły się łzami.
Trzymał mnie mocno za rękę.
'Til I whisped in his ear
Możesz już odpuścić, tato, możesz odpuścić. myślę, że jestem gotowa zrobić to sama.
To wciąż trochę przerażające, ale chcę, żebyś wiedziała, że
Nic mi nie będzie, tato, możesz sobie odpuścić. dobija mnie widok najsilniejszego mężczyzny, jakiego znałam.
/ Align = "left" /
Wiesz, że on trzyma się tylko dla Ciebie.
Tak powiedziała nocna Pielęgniarka.
Mój głos i serce pękały
Gdy wczołgałem się do jego łóżka i powiedziałem
Możesz już odpuścić, tato, możesz odpuścić Twoja córeczka jest gotowa zrobić to sama
To będzie trochę przerażające, ale chcę, żebyś wiedziała.
Nic mi nie będzie, tato, możesz puścić, możesz puścić