Crystal — Ha velem élsz tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ha velem élsz", wykonawca: Crystal.
Tekst piosenki
Fázva lépkedek az úton, át a városon
Lassan esni kezd a hó, de ez sem baj
Mert jól tudom, az utca végén állsz
S a hóban rég csak engem vársz
Jéghideg a két kezed
De végre karjaidba zársz
Ha velem élsz, úgyis bárhol jó
Mert van, amit el nem lep a hó
Ha velem élsz, nem számít a tél
Csak közelebb fúj minket a szél
Ha velem élsz, úgyis bárhol jó
Mert van, amit el nem lep a hó
Ha látlak, elmúlik a tél
A mosolyod forróbb mindennél
Az átható hideg, amelyben téged várlak én
Gyorsan múlik el, ha látom már
Hogy jössz felém
Az álmos téli csend kíséri lépteink zaját
Jéghideg a két kezed
De forróbb lesz az éjszakánk
Fákat tép a szélvihar
Ne félj, nem ér minket el
Csak annyi kell
Hogy itt benn újra átölelj
Ó, így lesz már, bármi vár
Amíg hozzám bújsz, ha fáj
S a holnap úgy jön el
Hogyminket így talál
Ha velem élsz, úgyis bárhol jó
Mert van, amit el nem lep a hó
Ha velem élsz, nem számít a tél
Csak közelebb fúj minket a szél
Ha velem élsz, úgyis bárhol jó
Mert van, amit el nem lep a hó
Ha látlak, elmúlik a tél
A mosolyod forróbb mindennél
Ha velem élsz, úgyis bárhol jó
Mert van, amit el nem lep a hó
Ha velem élsz, nem számít a tél
Csak közelebb fúj minket a szél
Ha velem élsz, úgyis bárhol jó
Mert van, amit el nem lep a hó
Ha látlak, elmúlik a tél
A mosolyod forróbb mindennél
Tłumaczenie tekstu piosenki
Idę zimną drogą, przez całe miasto.
Zaczyna padać śnieg, ale to normalne.
Bo wiem, że jesteś na końcu ulicy.
Czekałaś na mnie w śniegu.
Twoje ręce są lodowate,
Ale w końcu mnie przytulasz.
Jeśli mieszkasz ze mną, to w porządku.,
bo są rzeczy, których nie możesz ukryć w śniegu.
Jeśli mieszkasz ze mną, zima nie ma znaczenia.
Wiatr wieje nam bliżej,
Jeśli mieszkasz ze mną, wszędzie jest dobrze.,
ponieważ są rzeczy, których nie możesz ukryć w śniegu,
Kiedy cię widzę, zima minie,
Twój uśmiech jest gorętszy niż wszyscy,
Że czekam na ciebie.
Dzieje się tak szybko, kiedy widzę,
Jak przychodzisz do mnie,
Senna zimowa cisza towarzyszy dźwiękowi naszych kroków,
Twoje ręce są lodowate,
Ale nasza noc będzie gorętsza.
Wiatr wieje przez drzewa.
Nie martw się, nie dojdzie do nas.,
To wszystko, czego potrzebuję,
Żeby mnie tu znowu zatrzymać.
Och, będę, będę, będę,
Tak długo, jak mnie przytulasz, kiedy mnie boli,
I jutro.
Znajdziesz nas takimi.
Jeśli mieszkasz ze mną, to w porządku.,
bo są rzeczy, których nie możesz ukryć w śniegu.
Jeśli mieszkasz ze mną, zima nie ma znaczenia.
Wiatr wieje nam bliżej,
Jeśli mieszkasz ze mną, wszędzie jest dobrze,
ponieważ są rzeczy, których nie możesz ukryć w śniegu,
Kiedy cię widzę, zima minie,
Twój uśmiech jest najgorętszy na świecie.
Jeśli mieszkasz ze mną, to w porządku.,
bo są rzeczy, których nie możesz ukryć w śniegu.
Jeśli mieszkasz ze mną, zima nie ma znaczenia.
Wiatr wieje nam bliżej,
Jeśli mieszkasz ze mną, wszędzie jest dobrze,
ponieważ są rzeczy, których nie możesz ukryć w śniegu,
Kiedy cię widzę, zima minie,
Twój uśmiech jest najgorętszy na świecie.