Crystallion — The Ambush tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Ambush", wykonawca: Crystallion.
Tekst piosenki
Syria, Palestine: In the year of our Lord 1187. The territories occupied by the
Latins under Guy of Lusignan*
King of Jerusalem and the united realms of the Ayyubids under Sultan Saladin
were keeping an unstable truce.
Knowing that this truce could be broken by the pettiest trespass Lord Raynald
of Chatillon, a confident of the King, regularly attacked and plundered Muslim
caravans.
These misdeeds driven by pride, hatred and greed provoked the single greatest
catastrophe
In the history of the crusades and sealed the beginning of the end of Christian
reign in Outremer.
A reign based on faith, courage, honour and glory, carried throughout the land
on blazing wings of thunder.
«In the year 1177 the Crusaders had defeated Saladin’s forces at the Battle of Montgisard.
What ensued was a truce which was repeatedly broken by the Christian king’s
ally Raynald of Chatillon who attacked peaceful Muslim caravans without any
obvious reason.
Longing for war he couldn’t foresee that his actions would trigger the
beginning of the end of the Christian dominance over the Holy Land. »
Tłumaczenie tekstu piosenki
Syria, Palestyna: W Roku Pańskim 1187. Terytoria okupowane przez
Łacinnicy pod Lusignan*
Król Jerozolimy i Zjednoczone Królestwo Ajjubidów pod wodzą sułtana Saladyna
utrzymujemy niestabilny rozejm.
Wiedząc, że ten rozejm może zostać złamany przez najmroczniejszego intruza Lorda Raynalda
Chatillon, zaufany Króla, regularnie atakował i plądrował muzułmanów
przyczepy kempingowe.
Te złe czyny napędzane przez pychę, nienawiść i chciwość sprowokowały jednego największego
katastrofa
W historii krucjat i przypieczętował początek końca chrześcijaństwa
/ align = "left" /
Panowanie oparte na wierze, odwadze, honorze i chwale, niesione po całym kraju
na płonących skrzydłach grzmotu.
W roku 1177 Krzyżowcy pokonali wojska Saladyna w bitwie pod Montgisard.
Następstwem tego był rozejm, który był wielokrotnie łamany przez Chrześcijańskiego króla
sojusznik Raynalda z Chatillon, który bez walki zaatakował pokojowe muzułmańskie karawany.
oczywisty powód.
Tęsknota za wojną nie mógł przewidzieć, że jego działania wywołają
początek końca chrześcijańskiej dominacji nad ziemią Świętą. »