Crystallion — The Battle - Higher Than The Sky tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Battle - Higher Than The Sky", wykonawca: Crystallion.
Tekst piosenki
Sultan Saladin
Onward the Christians go It’s hard to believe that they did what I hoped for
They can’t win this fight
It’s Saracen sunrise, the Crusaders' sundown
They won’t stand a chance
Attacked by brave men
Now their fate it is sealed
We will crush them they’re damned for all time
At home they will tell them 'bout Saladin, all his glory and pride
The Muslim army
Hattin brings down the Crusaders
Muslims triumphant we will vanquish our foe
Charge after charge we will counter
Saladin’s army in new glory shall rise
Forever we’ll be — higher than the sky
Sultan Saladin
Cut off from water and blinded by fire
These noble knights, they defect out of fear
Telling their secrets, their dire situation
Facing his downfall, their king’s gonna crawl
The Muslim army
Now we are the ones who will rule again
Saladin stands above all
We cannot forgive the Christian invaders
Who struggle to take our land
The Muslim army
Hattin brings down the crusaders
Muslims triumphant we will vanquish our foe
Charge after charge we will counter
Saladin’s army in new glory shall rise
Forever we’ll be The Muslim army
Now we are the ones who will rule again
Saladin stands above all
We cannot forgive the Christian invaders
Who struggle to take our land
The Muslim army
Hattin brings down the Crusaders
Muslims triumphant we will vanquish our foe
Charge after charge we will counter
Saladin’s army in new glory shall rise
Forever we’ll be Sultan Saladin
Rightful rulers of these lands
We’ve spilled too much blood
Our reign will be one based on faith in our God
Christian forces surrender, their final retreat
Is just hours ahead, they must face their defeat
Most of them slain, reinforcements they need
So their king must be wise and give in
«Guy's decision to take Saladin’s bait and start heading for Tiberias proved to be a fatal mistake.
Saladin, who had expected that move, sent troops around the Crusader army,
blocking their line of retreat and separating them from their water supplies.
Despite their fierce resistance the Crusaders finally had to face defeat.
While most of the Christian army met with death on July 4th on the fields of Hattin, some were captured and some could even flee to herald the news of the
Saracen rising… »
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sułtan Saladyn
Chrześcijanie idą dalej. trudno uwierzyć, że zrobili to, na co liczyłem.
Nie mogą wygrać tej walki.
To wschód słońca Saracenów, Zachód słońca krzyżowców.
Nie będą mieli szans.
/ Align = "left" /
Teraz ich los jest przypieczętowany.
Zmiażdżymy ich.
W domu opowiedzą im o Saladynie, całej jego chwale i dumie.
Armia muzułmańska
Hattin niszczy krzyżowców
Muzułmanie triumfujący pokonamy naszego wroga
/ Align = "left" /
Armia Saladyna w nowej chwale powstanie
Forever we ' ll be-higher than the sky
Sułtan Saladyn
Odcięty od wody i oślepiony ogniem
Ci szlachetni rycerze uciekają ze strachu.
Zdradzanie sekretów, ich tragicznej sytuacji
W obliczu jego upadku ich król będzie się czołgał.
Armia muzułmańska
Teraz to my znów będziemy rządzić.
Saladyn stoi przede wszystkim
Nie możemy wybaczyć chrześcijańskim najeźdźcom
Którzy walczą o naszą ziemię
Armia muzułmańska
Hattin niszczy krzyżowców
Muzułmanie triumfujący pokonamy naszego wroga
/ Align = "left" /
Armia Saladyna w nowej chwale powstanie
Na zawsze będziemy muzułmańską armią.
Teraz to my znów będziemy rządzić.
Saladyn stoi przede wszystkim
Nie możemy wybaczyć chrześcijańskim najeźdźcom
Którzy walczą o naszą ziemię
Armia muzułmańska
Hattin niszczy krzyżowców
Muzułmanie triumfujący pokonamy naszego wroga
/ Align = "left" /
Armia Saladyna w nowej chwale powstanie
Na zawsze będziemy sułtanem Saladynem.
Prawowierni władcy tych ziem
Przelaliśmy za dużo krwi.
Nasze panowanie będzie oparte na wierze w naszego Boga.
Chrześcijańskie siły poddają się, ich ostateczny odwrót
To tylko godziny przed nami, muszą zmierzyć się z porażką.
Większość z nich zginęła, potrzebują wsparcia.
Więc ich król musi być mądry i się poddać.
"Decyzja Guy' a o wzięciu przynęty Saladyna i wyruszeniu w kierunku Tyberiady okazała się fatalnym błędem.
Saladyn, który spodziewał się tego posunięcia, wysłał wojska wokół Armii krzyżowców,
zablokowanie ich linii odwrotu i oddzielenie ich od zaopatrzenia w wodę.
Mimo zaciekłego oporu Krzyżowcy musieli ostatecznie stawić czoła klęsce.
Podczas gdy większość armii chrześcijańskiej spotkała się ze śmiercią 4 lipca na polach Hattin, niektórzy zostali pojmani, a niektórzy mogli nawet uciec, aby zwiastować wieści o
Saracen rising… »