Cuentos Borgeanos — 1999 tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "1999", wykonawca: Cuentos Borgeanos.
Tekst piosenki
Una extraña melodia
me regala la experiencia de sentir,
canciones que animan,
canciones que lastiman,
canciones para vivir.
Cuando miro atras
algo que perdi
regresa,
acaso sentire
que la musica comienza?
suena una dulce melodia
un sonido que depara el porvenir
canciones que ayudan
canciones que desnudan
canciones para vivir.
Cuando miro atras
algo que perdi
regresa
acaso sentire
que la musica comienza
no quiero desapareser,
aunque la meta es olvidar,
pero las cosas siempre cambian
yo te quiero para mi yo te queiro para vos
pero las canciones nunca cambian
nunca cambian
cuando miro atras
algo que perdi
regresa
acaso sentire
que la musica comienza
no quiero desapareser
aunque la meta es olvidar
pero las cosas siempre cambian
yo te quiero para mi yo te queiro para vos
pero las canciones nunca cambian
nunca cambian
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziwna melodia
to daje mi doświadczenie sensacji,
piosenki, które ożywiają,
piosenki, które powodują ból,
piosenki dla życia.
Kiedy patrzę wstecz,
coś, co straciłem.
Zwracać,
czy sentir
co zaczyna się muzyka?
słodziutka melodia.
dźwięk, który czeka na przyszłość
piosenki, które pomagają
piosenki, które obnażają
piosenki dla życia.
Kiedy patrzę wstecz,
coś, co straciłem.
Zwracać
czy sentir
że muzyka zaczyna
nie chcę znikać.,
chociaż celem jest zapomnienie,
ale wszystko się zmienia.
kocham cię dla siebie, kocham cię dla ciebie.
ale piosenki nigdy się nie zmieniają.
nigdy się nie zmieniają.
kiedy patrzę wstecz,
coś, co straciłem.
Zwracać
czy sentir
że muzyka zaczyna
nie chcę znikać.
chociaż celem jest zapomnienie
ale wszystko się zmienia.
kocham cię dla siebie, kocham cię dla ciebie.
ale piosenki nigdy się nie zmieniają.
nigdy się nie zmieniają.