Cuentos Borgeanos — Cuenta Despacio tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cuenta Despacio", wykonawca: Cuentos Borgeanos.
Tekst piosenki
Cuenta despacio
que el tiempo se nos va te quiero detener
en mis manos
Amanecemos desnudos
de cuerpo y de razon
y deja ya de preguntar
?no ves que muero por estar?
Dejame creer que puedo ver
el mundo como lo so? amos
dejame creer que puedo ver
hacerlo como imaginamos
Cuenta despacio
yo no sirvo para hacer
tan simple las cosas
y no son tan simples
amanecemos desnudos
de cuerpo y de razon
y deja ya de preguntar
?no ves que muero por estar?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Policz powoli
że czas ucieka, chcę cię powstrzymać.
w moich rękach
Świtamy nago
ciała i umysłu
i przestań pytać.
?nie widzisz, że umieram?
Pozwól mi uwierzyć, co widzę,
świat, jak to jest? gospodarz
pozwól mi uwierzyć, co widzę,
zrób to tak, jak sobie wyobrażamy
Policz powoli
nie służę do zrobienia
takie proste wszystko
i nie są takie proste.
świtamy nago
ciała i umysłu
i przestań pytać.
?nie widzisz, że umieram?