Cuentos Borgeanos — Jueves tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jueves", wykonawca: Cuentos Borgeanos.

Tekst piosenki

S? que la vida te cambio
S? que el tiempo te desdibuj?, toda ilusi? n de creer en los dem? s,
de creer que siempre hay otro lado en lo que dejas.
Algo est? cambiando…
Quiero decir la verdad
apuntarle al coraz? n Con la misma humanidad
que perdimos en raz? n
S? que la vida nos cambi?
y ahora somos algo tan distante, tan ajeno
Y se que el recuerdo vale m? s
s? que hay cosas que son tan secretas y no olvidaras
Algo est? cambiando…
Quiero decir la verdad
apuntarle al coraz? n Con la misma humanidad
que perdimos en raz? n Porque tengo sue? os que quiero ver crecer
porque hay algo que me impulsa a ser…
Yo, no pretendo tu atenci? n solo quiero hacerte entender
que a? n hay tiempo.
Para decir la verdad
apuntarle al coraz? n Con la misma humanidad
que perdimos en raz? n Quiero decir la verdad
apuntarle al coraz? n Con la misma humanidad
que perdimos…

Tłumaczenie tekstu piosenki

C? że życie cię zmienia.
C? że czas cię zamazał?. Cała Ilusi? nie wierzyć w Dem? święty,
wierzyć, że w tym, co zostawiasz, zawsze jest druga strona.
Masz coś? zmieniać…
Chcę powiedzieć prawdę.
celować w kirasa? n z tym samym człowieczeństwem
co straciliśmy w razi? narodowy
C? że życie nas zmieniło?
a teraz jesteśmy czymś tak odległym, tak obcym.
I Wiem, że pamięć jest warta m? święty
C? że są rzeczy, które są tak tajemnicze i nie zapomnisz,
Masz coś? zmieniać…
Chcę powiedzieć prawdę.
celować w kirasa? n z tym samym człowieczeństwem
co straciliśmy w razi? dlaczego mam Sue? chcę widzieć, jak dorastasz.
ponieważ jest coś, co sprawia, że jestem…
Nie udaję, że zwracasz na siebie uwagę? n chcę, żebyś zrozumiał.
co? n jest czas.
Żeby powiedzieć prawdę.
celować w kirasa? n z tym samym człowieczeństwem
co straciliśmy w razi? n chcę powiedzieć prawdę.
celować w kirasa? n z tym samym człowieczeństwem
co straciliśmy…