Cueshé — Quicksand tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Quicksand", wykonawca: Cueshé.

Tekst piosenki

I couldn’t move, I couldn’t breath,
I’m into deep and now I’m out of reach
Nothing to hold, nothing to see
Nobody hears my cry but
Me, I’m falling away
How many wrongs to make it right
How many dreams must be a sacrificed
I fought so hard trying to keep
The more I fight the more I sink
I’m falling away
(Somebody save)
Me, I’m falling away
(Somebody save)
All I want is to make things right
So pull me up and hold me tight
Just enough to get through the night
Just through the night
I couldn’t move I couldn’t breath
I’m too damn tired and I can’t sleep
Nothing to hold, nothing to see
Nobody cares to listen but…
Me, I’m falling away
(Somebody save)
Me, I’m falling away
(Somebody save)
Me, I’m falling away
(Somebody save)
Me, I’m falling away
(Somebody save)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie mogłem się ruszyć, nie mogłem oddychać.,
I 'm into deep and now I' m out of reach
Nothing to hold, nothing to see
Nikt nie słyszy mojego płaczu
Me, I ' m falling away
How many wrongs to make it right
"How many dreams must be a sacred"
Walczyłem tak ciężko próbując utrzymać
Im więcej walczę, tym bardziej tonę.
I ' m falling away
(Somebody save)
Me, I ' m falling away
(Somebody save)
Chcę tylko wszystko naprawić.
So pull me up and hold me tight
Wystarczy, by przetrwać noc.
Just through the night
Nie mogłem się ruszyć nie mogłem oddychać
Jestem zbyt zmęczony i nie mogę spać.
Nothing to hold, nothing to see
Nikt nie chce słuchać, ale…
Me, I ' m falling away
(Somebody save)
Me, I ' m falling away
(Somebody save)
Me, I ' m falling away
(Somebody save)
Me, I ' m falling away
(Somebody save)