Cuete Yeska — SOMETHING ABOUT YOU tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "SOMETHING ABOUT YOU", wykonawca: Cuete Yeska.
Tekst piosenki
ooh yeah
ooh yeah
Come on, come on Cause every day when I close my eyes
I wish you were here, you make me loose my mind
Theres something about you (something about you)
Theres something about you (something about you)
And every day girl i fiend for you
And I’ve been wishing for a dream come true
Theres something about you (something about you)
Theres Something about you (something about you)
its just something about you, and i don’t even know you
Its just something about you, now i’m all on you
I think about you all the time, and you dont even know it Your always on my mind (mind) every where I go
I think about you and me And could it be this fantasy ever be a reality
I know it does sound weird, and a little crazy
And i don’t want you to feel like im stalkin you baby
It was just when I saw you, it was all unreal
Its like I’ve known you my whole life, thats just how I feel
I just got to get to know you, thats the deal
And I know you dont know me, but baby I’m real
Cause every day when I close my eyes
I wish you were here, you make me loose my mind
Theres something about you (something about you)
Theres something about you (something about you)
And every day girl i fiend for you
And I’ve been wishing for a dream come true
Theres something about you (something about you)
Theres something about you (something about you)
Dave Biggs:
Hoold up, wait a minute
Let me put some Gangsta in it Haha haha You know im just tryin to make you laugh
Cause thats what I like to do, ooh yeah
This guy im quete, and i know you, your are mi sexy
I’ve been looking for a girl like you since elementary
And now that I found you, I’ll never let you go Cause your my angle and mi suenos so now you know
And if you got a man, i hope he understands
Im gonna sweep you off your feet and take you by the hand
I’ll show you that I care
Be the one who makes you say Damn (damn) haha haha
Cause thats just who I am Cause every day when I close my eyes
I wish you were here, you make me loose my mind
Theres something about you (something about you)
Theres something about you (something about you)
And every day girl I fiend for you
And I’ve been wishing for a dream come true
Theres something about you (something about you)
Theres something about you (something about you)
Your hugs & your kisses
Your the only one that I’m missin
Your hugs & your kisses
Your the only one that I’m missin
Baby Girl I really dont understand myself
But I gotta tell you this right now
Whats crazy the way that I fell for you
But I do so i gotta tell you right now
I dont even know you, no nothing about you
But cant stop thinking of you
I got to get to know who you are because I’m your number one fan
Your my superstar
Your just so amazing
And your beautiful
And your a mystery to me, thats so wonderful
Thats just something about you, in a special way
And if I could, I would give you your own holiday
Cause you deserve it girl, and your worth it girl
I know you heard this girl, your so perfect girl
And shes always just a smile away (Prettiest Smiles)
To bring me sunshine, on a rainy day
And if your ever down & out believe that I’ll be there
To do everything to show you that I care
I’ll come runnung by your side, if you ever need me Cause theres just something about you, believe me Cause every day when I close my eyes
I wish you were here, you make me loose my mind
Theres something about you (something about you)
Theres something about you (something about you)
And every day girl I fiend for you
And I’ve been wishing for a dream come true
Theres something about you (something about you)
Theres something about you (something about you)
Tłumaczenie tekstu piosenki
ooh yeah
ooh yeah
Come on, come on Cause every day when I close my eyes
Żałuję, że cię tu nie ma, przez Ciebie tracę rozum.
Theres something about you (something about you)
Theres something about you (something about you)
And every day girl i fiend for you
I życzyłem sobie spełnienia marzeń
Theres something about you (something about you)
Theres Something about you (something about you)
coś w tobie jest, a ja nawet cię nie znam.
Its just something about you, now i ' m all on you
I think about you all the time, and you dont even know it Your always on my mind (mind) every where I go
Myślę o Tobie I O mnie i czy to może być ta fantazja kiedykolwiek będzie rzeczywistością
Wiem, że to brzmi dziwnie i trochę szalenie.
And i don ' t want you to feel like I stalkin you baby
Kiedy cię zobaczyłem, to było nierealne.
Jakbym znała Cię całe życie, tak właśnie się czuję.
Muszę cię tylko poznać, taka jest umowa.
I Wiem, że mnie nie znasz, ale kochanie jestem prawdziwy
Cause every day when I close my eyes
Żałuję, że cię tu nie ma, przez Ciebie tracę rozum.
Theres something about you (something about you)
Theres something about you (something about you)
And every day girl i fiend for you
I życzyłem sobie spełnienia marzeń
Theres something about you (something about you)
Theres something about you (something about you)
Dave Biggs:
/ Align = "left" /
Pozwól mi wsadzić w to jakiegoś gangstera Haha haha wiesz, że próbuję cię rozśmieszyć
Bo to właśnie lubię robić, ooh yeah
Ten facet jest quete, i znam cię, jesteś mi sexy
Szukałem takiej dziewczyny jak ty od podstawówki.
A teraz, kiedy cię znalazłem, nigdy cię nie puszczę, bo jesteś moim celem i mi suenos, więc teraz wiesz, że nie mogę ci pomóc.
A jeśli masz faceta, mam nadzieję, że zrozumie.
Zwinę cię z nóg i wezmę za rękę.
I ' ll show you that I care
"Be the one who makes you say Damn (damn) haha haha"
Bo taki właśnie jestem, bo każdego dnia zamykam oczy.
Żałuję, że cię tu nie ma, przez Ciebie tracę rozum.
Theres something about you (something about you)
Theres something about you (something about you)
And every day girl I fiend for you
I życzyłem sobie spełnienia marzeń
Theres something about you (something about you)
Theres something about you (something about you)
Your hugs & your kisses
Tylko za tobą tęsknię.
Your hugs & your kisses
Tylko za tobą tęsknię.
Baby Girl I really don ' t understand myself
Ale muszę ci to teraz powiedzieć.
Co za szaleństwo, że się w tobie zakochałam.
Ale muszę ci powiedzieć.
Nawet cię nie znam, nic o tobie Nie wiem
Ale nie mogę przestać o tobie myśleć.
Muszę się dowiedzieć, kim jesteś, bo jestem twoim fanem numer jeden.
"Your my superstar"
Jesteś taka niesamowita.
And your beautiful
A twoja tajemnica jest dla mnie taka cudowna.
To coś w Tobie, w szczególny sposób.
A gdybym mógł, dałbym ci własne wakacje.
Bo zasługujesz na to, dziewczyno, i jesteś tego warta, dziewczyno.
Wiem, że słyszałeś tę dziewczynę, Twoją idealną dziewczynę.
And shes always just a smile away (Prettiest Smiles)
To bring me sunshine, on a rainy day
And if your ever down & out believe that I ' ll be there
Zrobić wszystko, by pokazać ci, że mi zależy.
Jeśli kiedykolwiek będziesz mnie potrzebował, uwierz mi, że jest coś w tobie, bo każdego dnia, kiedy zamykam oczy,
Żałuję, że cię tu nie ma, przez Ciebie tracę rozum.
Theres something about you (something about you)
Theres something about you (something about you)
And every day girl I fiend for you
I życzyłem sobie spełnienia marzeń
Theres something about you (something about you)
Theres something about you (something about you)