Cuff the Duke — The Future Hangs tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Future Hangs", wykonawca: Cuff the Duke.
Tekst piosenki
Conveniently I wait avoid these feelings and other mistakes
If only I were taller I’d see past the clutter and plan an escape
I’ve hollowed out my heart so emotions can echo and drift apart
But they haunt me in my sleep a constant pounding that wants to speak
These infectious little lies are barely breathing they’re barely alive
So I swallow my pride embrace these moments that seem contrived
It’s only been eight weeks since I conceded my defeat
But it lingers like a scar that won’t allow me to retreat
My dear friend no longer by my side
If only you could see what you meant to me
I have to bridge this gap somehow
The past is far too close and the future hangs in my face
These abbreviated thoughts won’t affect you in the end 'Cause the sun’s about
to set on this moment and on this trend
My dear friend no longer by my side
If only you could see what you meant to me
I have to bridge this gap somehow
The past is far too close and the future hangs in our face patiently
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Gdybym tylko był wyższy, przejrzałbym ten bałagan i zaplanował ucieczkę.
Wydrążyłem moje serce, by emocje mogły odbijać się echem i odbiegać od siebie.
Ale nawiedzają mnie we śnie. ciągłe bicie, które chce mówić.
Te zaraźliwe kłamstwa ledwo oddychają, ledwo żyją.
Więc przełknąłem dumę, obejmując te chwile, które wydają się zmyślone.
Minęło dopiero osiem tygodni odkąd przyznałem się do porażki.
Ale pozostaje jak blizna, która nie pozwala mi się wycofać.
Mój drogi przyjacielu, już nie przy moim boku.
Gdybyś tylko mógł zobaczyć, ile dla mnie znaczyłeś.
Muszę jakoś wypełnić tę lukę.
Przeszłość jest zbyt blisko, a przyszłość wisi mi przed oczami.
Te skrócone myśli nie wpłyną na Ciebie w końcu 'Cause the sun' s about
to set on this moment and on this trend
Mój drogi przyjacielu, już nie przy moim boku.
Gdybyś tylko mógł zobaczyć, ile dla mnie znaczyłeś.
Muszę jakoś wypełnić tę lukę.
Przeszłość jest zbyt blisko, a przyszłość wisi nam cierpliwie przed oczami.