Cugini di Campagna — Cucciolo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cucciolo", wykonawca: Cugini di Campagna.
Tekst piosenki
Domani è festa ed io che farò, un soldo in tasca non ce l’ho
Quasi quasi scendo me ne andrò girando e poi la chiamerò
Guardo le vetrine, che nodo in gola, tutta quella gente che fa' la fila
Per comprare un dono ed io non ho nemmeno te
Fa presto scendi amore str giy, ti aspetto l' dove sai tu
Ma che bella cosa ti hanno chiusa in casa, stavolta vengo su
Come fa tuo padre a non capire che senza di te io non ci so stare
Se lo incontro sotto io non lo rispetto più
Cucciolo, oh Cucciolo
Tu che fai l’amore già da un secolo
Diglielo, oh diglielo
Che non sei soltanto un bel giocattolo
Cucciolo, oh Cucciolo
Dentro casa mia c'è un posto libero
Prendilo e diglielo
Se ti tocca poi lo mando al diavolo
Un fannullone lui dice di me, ma non si accorge lui cos'è
Basta che ti strilla, quando ti fai bella, del resto che ne sa
Io per farmi strada non ho nessuno e da lui non voglio avere una mano
Ma se proprio insiste, digli che mi desse te
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jutro jest święto, a ja co zrobię, nie mam ani grosza w kieszeni
Prawie zejdę, odejdę, odwrócę się, a potem zadzwonię do niej
Patrzę na gabloty, mam guzek w gardle, wszyscy ci ludzie, którzy stoją w kolejce
Żeby kupić prezent, a ja nawet nie mam ciebie.
Szybko wysiąść miłość str gyy, czekam na Ciebie, gdzie wiesz
Ale jak dobrze, że zamknęli cię w domu, tym razem idę na
Jak twój ojciec nie rozumie, że bez ciebie nie mogę żyć
Jeśli spotykam go pod nie szanuję go już
Szczeniak, o szczeniak
Kochałeś się od stulecia.
Powiedz mu, Oh, powiedz mu
Że nie jesteś tylko dobrą zabawką.
Szczeniak, o szczeniak
W moim domu jest wolne miejsce.
Weź go i powiedz mu
Jeśli cię dotknie, wyślę go do diabła.
Próżniak mówi o mnie, ale nie rozumie, co to jest
Tylko piszczy, gdy stajesz się piękna.
Nie mam nikogo i nie chcę mieć od niego rąk.
Ale jeśli nalega, powiedz mu, żeby dał mi Ciebie.