Cugini di Campagna — No Tu No tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Tu No", wykonawca: Cugini di Campagna.
Tekst piosenki
Con la frangetta fino al naso
e con quei brufoli sul viso
come un bambino dispettoso
stai sempre lìa tenermi il muso
Io quella lìnon la conosco
ma cosa dici non capisco
chi ti ha parlato non lo sa qual èla verità
Ti giuro èstata lei che ha detto:
«.con te, io ci farei di tutto!»
e per non farmi dire: «Matto!»
ci son dovuto andare a letto.
Se vuoi la colpa me la prendo
ma non mi dire mai: «ti mollo»
perchése voglio un po' di più
quella, sei solo tu!
No tu no, ma come si può
lasciarsi cosìproprio no, amore.
No tu no, che cosa farò
nessun’altra donna, potròamare.
No tu no, se ti perderò
con chi io, mi addormenteròla notte.
No tu no, cosìnon ci sto
sbagliare una volta si può… amore no!
Tu non mi ascolti e fai l’indiana
senza capire la mia pena.
Se vuoi, non guardo piùnessuna
ma adesso, fatti piùvicina.
Quella per me non conta a nulla
anche perché, tu sei piùbella.
Ma che ti prende! No, non puoi
questo, non dirlo mai!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Z grzywką do nosa
i z tymi pryszczami na twarzy
jak niegrzeczne dziecko
zawsze tam jesteś. trzymaj się mojej twarzy.
Nie znam jej.
ale co mówisz, nie rozumiem
ktokolwiek z tobą rozmawiał, nie wie, czym jest prawda.
Przysięgam, powiedziała, że:
«.zrobię z tobą wszystko!»
i żebym nie powiedział: "głupcze!»
musiałem iść spać.
Jeśli chcesz, wezmę winę.
ale nigdy mi nie mów: "odchodzę od Ciebie»
ponieważjeśli chcę trochę więcej
to tylko Ty!
Nie ty nie, ale jak możesz
- nie, kochanie.
Nie, ty nie, co ja zrobię
nie dam rady żadnej innej kobiecie.
Nie, Nie, jeśli cię stracę.
z kim będę spał w nocy.
Nie, Nie, Nie.
możesz się pomylić raz ... Miłość nie!
Nie słuchasz mnie i zachowujesz się jak Indianka.
nie rozumiejąc mojej kary.
Jeśli chcesz, Nie będę już patrzył.
ale teraz zrób więcej.
To nie ma dla mnie znaczenia.
przynajmniej dlatego, że jesteś ładniejsza.
Co z tobą? Nie, Nie możesz.
to, nigdy nie mów!