Cuisillos De Arturo Macias — Caricias Compradas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Caricias Compradas", wykonawca: Cuisillos De Arturo Macias.
Tekst piosenki
He probado el sabor de otra piel
Pues queria borrar el ayer
Con caricias compradas tan solo intentaba olvidarte
El licor fomentaba las ganas de mi alma arrancarte
Pero eres una daga en mi pecho y no puedo sacarte
Ni siquiera su nombre me se
Pues todo se quedo en el motel
Fuimos un par de desconosidos jugando a amarse
Pero al cerrar los ojos de pronto empeze a imaginarme
Eres tu la que estaba en mi lecho y no podia aguantarme
Estas ganas que tengo de amar
De entregarte sin punto final
Este amor que reclama tu cuerpo en mi cama
A un nido de amor
Nadie puede ocupar tu lugar
El vacio no se puede llenar
Tu recuerdo me acaba me quema me mata ni con mil caricias
Te puedo olvidar…
El licor fomentaba las ganas de mi alma arrancarte
Pero eres una daga en mi pecho y no puedo sacarte
Ni siquiera su nombre me se
Pues todo se quedo en el motel
Fuimos un par de desconosidos jugando a amarse
Pero al cerrar los ojos en ti en quien pienso imaginarme
Eres tu la que estaba en mi lecho y no podia aguantarme
Estas ganas que tengo de amar
Entregarme sin punto final
Este amor que reclama tu cuerpo en mi cama
A un nido de amor
Nadie puede ocupar tu lugar el vacio no se puede llenar
Tu recuerdo me acaba me quema me mata ni con mil caricias
Estas ganas que tengo de amar
Entregarme sin punto final
Este amor que reclama tu cuerpo en mi cama
A un nido de amor
Nadie puede ocupar tu lugar el vacio no se puede llenar
Tu recuerdo me acaba me quema me mata
Ni con mil caricias
Te puedo olvidar…
By: LuiSenRike… ;)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Próbowałem smaku innej skóry,
Chciałem wymazać wczoraj.
Z kupowanymi pieszczotami próbowałem cię zapomnieć.
Alkohol zachęcił moją duszę, by cię wyrwać.
Ale jesteś sztyletem w mojej piersi i nie mogę cię wyciągnąć.
Nawet nie znam jego imienia.
Wszystko zostało w motelu.
Byliśmy parą nieznajomych bawiących się w miłość.
Ale kiedy zamykam oczy, nagle zaczynam sobie wyobrażać,
To Ty leżałaś w moim łóżku i nie mogłaś się powstrzymać.
To jest pragnienie, które muszę kochać.
/ Align = "left" /
Ta miłość, która twierdzi, że twoje ciało jest w moim łóżku,
W miłosne Gniazdo
Nikt nie może zająć Twojego miejsca.
Próżnia nie może być wypełniona
Twoja pamięć kończy się mną, pali mnie, zabija nawet tysiąc pieszczot.
Mogę o Tobie zapomnieć.…
Alkohol zachęcił moją duszę, by cię wyrwać.
Ale jesteś sztyletem w mojej piersi i nie mogę cię wyciągnąć.
Nawet nie znam jego imienia.
Wszystko zostało w motelu.
Byliśmy parą nieznajomych bawiących się w miłość.
Ale kiedy przymykam na ciebie oko, O kim myślę, żeby sobie wyobrazić,
To Ty leżałaś w moim łóżku i nie mogłaś się powstrzymać.
To jest pragnienie, które muszę kochać.
/ Align = "left" /
Ta miłość, która twierdzi, że twoje ciało jest w moim łóżku,
W miłosne Gniazdo
Nikt nie może zająć Twojego miejsca pustka nie może być wypełniona.
Twoja pamięć kończy się mną, pali mnie, zabija nawet tysiąc pieszczot.
To jest pragnienie, które muszę kochać.
/ Align = "left" /
Ta miłość, która twierdzi, że twoje ciało jest w moim łóżku,
W miłosne Gniazdo
Nikt nie może zająć Twojego miejsca pustka nie może być wypełniona.
Twoja pamięć mnie pali, zabija.
Bez tysiąca pieszczot,
Mogę o Tobie zapomnieć.…
By: LuiSenRike… ;)