Cults — I Can Hardly Make You Mine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Can Hardly Make You Mine", wykonawca: Cults.
Tekst piosenki
I can hardly make you mine
Tell it to you all the time
At the end of a long day
And when I wake
If you could just give me a sign
We can leave it all behind
So take me away
Before we break
I don’t think I can wait
For you all the way
Staring at the days
Like a loaded gun
Well I can hardly make you mine
Tell it to you all the time
But you never wanted what
You had to take
So I can hardly be mine
I guess this is just a crush
For the end of a long day
And when I wake
Well I know you’re not the one and the only
But we both know what it’s like to be lonely
Well these fantasies they left us wanting
But just bring back your love to me
I guess for now it’s just how it will be I don’t think I can wait
For you all the way
Staring at the days
Like a loaded gun
I don’t think I can wait
For you all the way
Staring at the days
Like a loaded gun
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mogę uczynić cię Moją.
Ciągle ci to mówię.
At the end of a long day
And when I wake
Daj mi znak.
We can leave it all behind
Więc zabierz mnie stąd.
Before we break
Nie mogę się doczekać.
For you all the way
Staring at the days
Like a loaded gun
Nie mogę uczynić cię Moją.
Ciągle ci to mówię.
Ale nigdy nie chciałeś czego.
Musiałeś wziąć
Więc nie mogę być moja.
Myślę, że to tylko zauroczenie.
For the end of a long day
And when I wake
Wiem, że nie jesteś jedyny.
Ale oboje wiemy, jak to jest być samotnym.
Cóż, te fantazje, które nam pozostawili
Ale po prostu Przywróć mi swoją miłość
Na razie tak będzie. nie mogę czekać.
For you all the way
Staring at the days
Like a loaded gun
Nie mogę się doczekać.
For you all the way
Staring at the days
Like a loaded gun