Cultura Profética — Pal Tanamá tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pal Tanamá", wykonawca: Cultura Profética.
Tekst piosenki
Un alegre reggae es lo que hay.
Hoy no es de lamentar.
El río en su corriente me llama,
Ya no quiero esperar.
Me voy, me voy pal' Río Tanamá.
Me voy, pa' sacarme el polvo de ciudad.
Porque ir pal' Río Tanamá
Es como un mejunje pa' sanar.
Una caminata intensa Pa' sacar las malas fuerzas.
Recostarse a descansar
En el seno de Borinquen bella.
Es intenso y más se crece
Cuando Bryant me dice,
«Ya verás cuando bajemos pa' allá» Y no era pa' más.
No fue buche y pluma no más.
Un alegre reggae es lo que hay.
Hoy no es de lamentar.
El río en su corriente me llama,
Creo que me voy a tirar.
Ahí voy — A zambullirme en Tanamá Pa'
sacarme el polvo de ciudad.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zabawne reggae jest tym, czym jest.
Nie ma dziś czego żałować.
Rzeka w swoim strumieniu woła mnie,
Nie chcę dłużej czekać.
Odchodzę, odchodzę Pal ' Rzeka Tanama.
Odchodzę, tato ' kurz miasta.
Bo iść pal ' rzeka Tanama
To jak medjunje Pa ' leczyć.
Intensywna wędrówka Pa ' wyciągnąć złe siły.
Leżeć, aby odpocząć
W łonie Borinck Bella.
Jest intensywny i rośnie bardziej
Kiedy Bryant mi mówi,,
"Zobaczysz, kiedy zejdziemy na dół Pa" tam "i to nie było Pa" więcej.
To nie był Butche i pióro już.
Zabawne reggae jest tym, czym jest.
Nie ma dziś czego żałować.
Rzeka w swoim strumieniu woła mnie,
Myślę, że będę się pieprzyć.
Tam nurkuję w Tanama Pa'
- tak-skinął głową.