Culture Beat — Black Flowers tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Black Flowers", wykonawca: Culture Beat.
Tekst piosenki
RAP:
In the air we have a ball
From the darkness we have light
As a seed we become a plant
Through the weeds in a garden
We are
Black flowers
You started as a seed that was planted
Life on earth is what you’ve been granted
Now it’s up to you to do What you need to continue
Growing like a cultured pearl
Make the best of what you have
And travel down the lighted path
Sunshine on her very first day
She used to cry but now she’s feeling okay
So she started walking 'cause her legs got strong
And wherever she ended and she could never go wrong
Hard times they used to have
Her mother raised them without their dad
She was so young but she’s seen it all
They fought and struggled but now they stand tall
Black flowers shinning bright
They’re gonna make it through the night
Black flowers came so far
She’ll never give up till she’ll reach the top
Black flowers oh they’re gonna make it RAP:
Knowledge is what we all need
That’s the key to succeed
Leave those Substances alone
Those that are made and grown
Answers you’ll find if you seek
Troubles and problems soon get weak
Priorities they must be straight
Bloom black flowers
Control your fate
She said I’ll never gonna stop
Until I’ll make it She said I’ll never gonna stop
Until I’ll make it Black flowers shinning bright
They’re gonna make it through the night
Black flowers came so far
She’ll never give up till she’ll reach the top
Black flowers oh they’re gonna make it sallysally@usa.net
Tłumaczenie tekstu piosenki
RAP:
In the air we have a ball
From the darkness we have light
Jako ziarno stajemy się rośliną
Through the weeds in a garden
Jesteśmy
Czarne kwiaty
Zacząłeś jako ziarno, które zostało zasiane.
Życie na ziemi jest tym, co Ci przyznano.
Teraz Od Ciebie zależy, czy zrobisz to, czego potrzebujesz, by kontynuować.
/ Align = "left" /
"Make the best of what you have"
And travel down the lighted path
Sunshine on her very first day
Kiedyś płakała, ale teraz czuje się dobrze.
Więc zaczęła chodzić, bo jej nogi stały się silne.
I gdziekolwiek by się nie skończyła i nigdy by się nie pomyliła
Ciężkie czasy miały
Jej matka wychowywała je bez ojca.
Była taka młoda, ale wszystko widziała.
Walczyli i walczyli, ale teraz stoją wysoko.
Czarne kwiaty błyszczące jasno
Przetrwają noc.
Black flowers came so far
Nigdy się nie podda, dopóki nie osiągnie szczytu.
Black flowers oh they ' re gonna make it RAP:
Wszyscy potrzebujemy wiedzy.
To klucz do sukcesu.
Zostawić
Those that are made and grown
Odpowiedzi znajdziesz, Jeśli szukasz
Kłopoty i problemy wkrótce słabną
Priorytety muszą być proste.
Bloom black flowers
Kontroluj swój los
She said I ' ll never gonna stop
Powiedziała, że nigdy nie przestanę.
Until I ' ll make it Black flowers shinning bright
Przetrwają noc.
Black flowers came so far
Nigdy się nie podda, dopóki nie osiągnie szczytu.
Black flowers Oh they ' re gonna make it sallysally@usa.net