Culture Beat — Pray for Redemption tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pray for Redemption", wykonawca: Culture Beat.
Tekst piosenki
Text: W. Merziger, A. Kammermeier, P. Hayo, N’XT UP
Music: W. Merziger, A. Kammermeier, P. Hayo
I need to pray for redemption
to stop my sorrow and pain
I need to pray for redemption
the tears wash away my shame
hit rock bottom failed in defeat (8x)
my guest for a higher elevation is a nuisance
in a world of confusion and stress
compiled wit' my daily sinin'
is a burdon on my chest
release me, from the evil that lurks inside me all I ask is that you to guide me down the road of a righteous path
maybe then I can surpass
my oppressors, aggressors
placed obstacles before me I couldn’t master
backstabbors, played me for a fool
friends I thought I knew, who were untrue
misguided me, lied to me, blinded me to the point I couldn’t see the forrest for the trees
hit rock bottom failed in defeat
I need to pray for redemption
and start all over again
I need to pray for redemption
the tears wash away my shame
I need to pray for redemption
to stop my sorrow and pain
I need to pray for redemption
the tears wash away my shame
hit rock bottom failed in defeat (8x)
faith, one should never give up hold your head up high you must live up to expectations large or small
individuality’s the key to conquer all
mischief, followed me like a shadow
lost battles, left me shallow
still I kept pressin' on bullets that grazed me made me strong
I knew if I believed in me
I would achieve great things and be redeemed
dreams deferred, end in dark alleys
pessimists, tend to dilly dally
perceive if you will a thought
can a leader be great who has no heart
never ending opportunity awaits
keep the faith
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tekst: W. Merziger, A. Kammermeier, P. Hayo, N'XT UP
Muzyka: W. Merziger, A. Kammermeier, P. Hayo
Muszę się modlić o odkupienie.
to stop my sorrow and pain
Muszę się modlić o odkupienie.
łzy zmywają mój wstyd
hit rock bottom failed in defeat (8x)
/ align = "left" /
w świecie zamieszania i stresu
compiled wit 'my daily sinin'
# is a burdon on my chest #
uwolnij mnie, od zła, które czai się we mnie wszystko, o co proszę, to abyś poprowadził mnie ścieżką prawości.
może wtedy będę mógł prześcignąć
moi ciemiężcy, agresorzy
stawiałem przed sobą przeszkody, których nie mogłem opanować.
"backstabbors, played me for a fool"
przyjaciele, których myślałem, że znam, którzy byli nieprawdziwi.
oszukał mnie, okłamał, oślepił do tego stopnia, że nie mogłem dostrzec lasu za drzewami.
hit rock bottom nie powiodło się w porażce
Muszę się modlić o odkupienie.
and start all over again
Muszę się modlić o odkupienie.
łzy zmywają mój wstyd
Muszę się modlić o odkupienie.
to stop my sorrow and pain
Muszę się modlić o odkupienie.
łzy zmywają mój wstyd
hit rock bottom failed in defeat (8x)
faith, nikt nie powinien się poddawać. trzymaj głowę wysoko.
indywidualność jest kluczem do zdobycia wszystkiego.
psotnik, szedł za mną jak cień
lost battles, left me shallow
still I kept presin ' on bullets that drased me made me strong
I knew if I believe in me
Osiągnąłbym wielkie rzeczy i został odkupiony.
dreams deferred, end in dark alleys
pesymiści mają tendencję do dilly dally
/ align = "left" /
czy przywódca może być wielki, który nie ma serca?
niekończąca się okazja czeka
keep the faith