Culture Club — Believe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Believe", wykonawca: Culture Club.
Tekst piosenki
Many lives they come, many lives they go Without reason
In my heart I know I cannot let go Without reason
Little children don't you feel so sad
When you come home feeling lost and bad
You got a reason, oh you got a reason
Oh woman, I gave my heart to you
When I found out what you've been through
You got a reason, oh you got a reason
Many lives they come, many lives they go Without a reason in your heart
How could you know?
In my heart I know I cannot let go Without a reason in my heart
How could you know?
(I know)
When they find you crying sorrows tears
And it's too late after all these years
You got a reason, gimme that reason
It's boys be strong and girls be weak
But children, careful how you speak
You got a reason, gimme that reason
Many lives they come, many lives they go Without a reason in your heart
How could you know?
In my heart I know I cannot let go Gotta reason in my heart and don't you know?
I believe in love
I believe in you baby
What about love?
Give it to me, you gotta give me a reason baby
Little children don't you feel so bad
When you come home feeling lost and sad
You gotta reason
Believe it in your heart and it will show
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiele żyć przychodzi, wiele żyć odchodzi bez powodu
W moim sercu wiem, że nie mogę odpuścić bez powodu.
Dzieci, czy nie jest wam tak smutno?
When you come home feeling lost and bad
You got a reason, oh you got a reason
Oh woman, I gave my heart to you
Kiedy dowiedziałam się przez co przeszłaś
You got a reason, oh you got a reason
Wiele żyć przychodzą, wiele żyć odchodzą bez powodu w twoim sercu
Skąd możesz wiedzieć?
W moim sercu wiem, że nie mogę odpuścić bez powodu w moim sercu
Skąd możesz wiedzieć?
(Wiem)
Kiedy znajdą cię płaczącego smutku łzy
I jest już za późno po tych wszystkich latach
You got a reason, gimme that reason
To chłopcy bądź silni, a dziewczyny słabi.
Ale dzieci, uważajcie jak mówicie.
You got a reason, gimme that reason
Wiele żyć przychodzą, wiele żyć odchodzą bez powodu w twoim sercu
Skąd możesz wiedzieć?
W moim sercu wiem, że nie mogę odpuścić.
I believe in love
I believe in you baby
A co z miłością?
Give it to me, you gotta give me a reason baby
Dzieci, nie czujecie się tak źle.
When you come home feeling lost and sad
You gotta reason
Uwierz w swoje serce, a to pokaże