Culture Club — Stand Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stand Down", wykonawca: Culture Club.
Tekst piosenki
Stand down, yeah
Stand down, ooh yeah, ooh yeah
Got to let it, ooh yeah
Gotta do it, yeah, yeah, oh yeah
Friends and lovers beware
'Cause there’s something in the air
I feel it coming, I feel it coming
And I’m talking to you all
'Cause when that hammer starts to fall
There’ll be no running, there’ll be no running
But my people and your people
Must do the things they do, yeah
And my people are such sweet people
Don’t worry, baby, won’t get those hooks on you
Stand down, don’t let them know your secret
(Stand)
Stand down, if you wanna live your life
(Stand)
Stand down, don’t let them know your secret
(Stand)
Stand down, if you wanna live your life
(Stand)
Stand down, ooh yeah, stand down, yeah
It is written in the sky
There’s no place for you and I To keep on strumming, no strumming
In the message that we send
They’re gonna tell us in the end
That we had it coming, we had it coming
But my people and your people
Must do the things they do, yeah
And my people are such sweet people
Don’t worry, baby, won’t get those hooks on you
Stand down, don’t let 'em know your secret
(Stand)
Stand down if you wanna live your life
(Stand)
Stand down, don’t let 'em know your secret
(Stand)
Stand down if you want, if you wanna live your life
(Stand)
If all the things that we possess
The most important is tenderness
Too cold when that wind blows today
And bitterness is the easy way
Stand down low
Stand down
Got to, got to need
You got to But my people and your people
Must do the things they do, yeah
And my people are such sweet people
Don’t worry, baby, won’t get those hooks on you
Stand down, don’t let 'em know your secret
(Stand)
Stand down if you wanna live your life
(Stand)
Stand down, don’t let them know your secret
(Stand)
Stand down if you wanna live your life
(Stand)
Stand down
(Stand)
Stand down
(Stand)
Stand down
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spocznij.
Ustąp, ooh yeah, ooh yeah
Got to let it, ooh yeah
Gotta do it, yeah, yeah, oh yeah
Friends and lovers beware
'Cause there' s something in the air
I feel it coming, I feel it coming
I mówię do was wszystkich
'Cause when that hammer starts to fall
Nie będzie biegania, nie będzie biegania
But my people and your people
Musi robić to, co robią.
A moi ludzie to tacy słodcy ludzie.
Don 't worry, baby, won' t get those hooks on you
Nie zdradź im swojego sekretu.
(Podstawka)
Ustąp, jeśli chcesz żyć swoim życiem
(Podstawka)
Nie zdradź im swojego sekretu.
(Podstawka)
Ustąp, jeśli chcesz żyć swoim życiem
(Podstawka)
Ustąp, ooh yeah, ustąp, yeah
To jest zapisane na niebie
Nie ma miejsca dla nas, byśmy dalej szarpali, szarpali.
/ Align = "left" /
W końcu nam powiedzą.
Że zasłużyliśmy na to, zasłużyliśmy na to
But my people and your people
Musi robić to, co robią.
A moi ludzie to tacy słodcy ludzie.
Don 't worry, baby, won' t get those hooks on you
Ustąp, nie pozwól im poznać swojego sekretu.
(Podstawka)
Ustąp, jeśli chcesz żyć swoim życiem.
(Podstawka)
Ustąp, nie pozwól im poznać swojego sekretu.
(Podstawka)
Ustąp jeśli chcesz, jeśli chcesz żyć swoim życiem
(Podstawka)
Jeśli wszystkie rzeczy, które posiadamy
Najważniejsza jest czułość
Too cold when that wind blows today
A gorycz jest łatwą drogą.
Stand down low
Wycofaj się.
Got to, got to need
Musisz, ale moi ludzie i twoi ludzie
Musi robić to, co robią.
A moi ludzie to tacy słodcy ludzie.
Don 't worry, baby, won' t get those hooks on you
Ustąp, nie pozwól im poznać swojego sekretu.
(Podstawka)
Ustąp, jeśli chcesz żyć swoim życiem.
(Podstawka)
Nie zdradź im swojego sekretu.
(Podstawka)
Ustąp, jeśli chcesz żyć swoim życiem.
(Podstawka)
Wycofaj się.
(Podstawka)
Wycofaj się.
(Podstawka)
Wycofaj się.