Cupid — Don't Love Her To Death tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Love Her To Death", wykonawca: Cupid.
Tekst piosenki
This song is dedicated to the ones we’ve lost
Sometimes the phrase «till death do us part» is misunderstood
Please listen to the words of this song
Please listen
Love is such a strong thing
When we share our hearts
Give so much to stay in it But sometimes it gets hard
It can be so difficult
Can you stand the rain (Can you stand the rain)
Can you stand the situation
When things start to change
Give the love understanding
But you don’t have a right to hit her
How would you like it if somebody beat up on your sister
Or your momma
Hmmmmm that wouldn’t sit right with you
So if that be the case
Tell me who gives you that right to Say things to someone that you love
Or at least you say oh no But if you love her then you’ve gotta put that weapon away
The gun, the knife, the hand, the fists, the words that hurt
That’s not something anyone deserves no no no no So love your woman with all your heart
But please don’t love her to death no Love your girl with all your soul
But please don’t love her to death no Give her everything that she needs
Oh yea but please don’t love her to death no Love your girl with all your heart but
Please don’t love her to death no If your son sees you beat his momma in the home
What do you think is gonna happen when your son is grown
He’ll think it’s okay and make the wrong decisions
You can change the future of your son being in prison
You can’t blame that system
You face that truth
Just like that commercial say
«I learned it from watching you»
The killing’s gotta stop
The beating’s gotta go And if it just ain’t working
Make the break up mutual
Love your woman with all of your heart
But please don’t love her to death no Love your girl with all of your soul
But please don’t love her to death no Love your girl with all of your heart
But please don’t love her to death no Love your woman with all of your heart
But please don’t love her to death no If you can’t be with me Then you can’t be with anyone at all
If you hear that phrase
Then you gotta go If you can’t communicate
There’s no need to stay at all
If you can’t just talk about it Then you gotta go If you feel your life’s in danger
Then you hafta get away
'Cuz life is just too precious
For us to take for granted
To change wat you can today
Love your woman with all of your heart
But please don’t love her to death no Give her everything that you can 'cuz you call yourself a man
But please don’t love her to death no She might do you wrong but it ain’t worth it no no no no nooo
But please don’t love her to death no Love your woman with all of your heart
But please don’t love her to death no
(Ending:)
I’m not telling you to be a fool but a fool is somebody who
(that takes somebody’s lyfe)
But please don’t love her to death
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ta piosenka jest dedykowana tym, których straciliśmy
Czasami wyrażenie "dopóki śmierć nas nie rozłączy" jest źle zrozumiane
Proszę wysłuchaj słów tej piosenki
Proszę, posłuchaj.
Miłość to silna rzecz
Kiedy dzielimy nasze serca
Day so much to stay in it But sometimes it gets hard
It can be so difficult
Can you stand the rain (Can you stand the rain)
Czy możesz znieść tę sytuację?
When things start to change
Give the love understanding
Ale nie masz prawa jej uderzyć.
Jak byś się czuł, gdyby ktoś pobił twoją siostrę?
Albo twoja mama.
To by Ci nie pasowało.
Więc jeśli o to chodzi
Powiedz mi, kto daje Ci prawo do mówienia rzeczy komuś, kogo kochasz.
Albo przynajmniej mówisz "oh nie", ale jeśli ją kochasz, to musisz odłożyć Broń.
Broń, nóż, dłoń, pięści, słowa, które bolą
To nie jest coś, na co nikt nie zasługuje Nie Nie Nie Nie więc kochaj swoją kobietę całym sercem
Ale proszę, nie kochaj jej na śmierć. nie kochaj swojej dziewczyny całą duszą.
Ale proszę, nie kochaj jej na śmierć nie daj jej wszystkiego czego potrzebuje
O tak, ale proszę, nie kochaj jej na śmierć. nie kochaj swojej dziewczyny z całego serca.
Proszę, nie kochaj jej na śmierć. nie, jeśli twój syn zobaczy, że bijesz jego mamę w domu.
Jak myślisz, co się stanie, gdy twój syn dorośnie
Pomyśli, że to w porządku i podejmie złe decyzje.
Możesz zmienić przyszłość swojego syna w więzieniu.
Nie możesz winić tego systemu.
Stawiasz czoła tej prawdzie
Tak jak w reklamie.
"Nauczyłem się tego patrząc na Ciebie»
The killing ' s gotta stop
/ Align = "left" /
Make the break up mutual
Love your woman with all of your heart
Ale proszę, nie kochaj jej na śmierć. nie kochaj swojej dziewczyny całą duszą.
Ale proszę, nie kochaj jej na śmierć. nie kochaj swojej dziewczyny całym sercem.
Ale proszę, nie kochaj jej na śmierć. nie kochaj swojej kobiety całym sercem.
Ale proszę, nie kochaj jej na śmierć nie jeśli nie możesz być ze mną to nie możesz być z nikim w ogóle
If you hear that fraza
Więc musisz iść, jeśli nie możesz się komunikować.
Nie ma potrzeby zostawać.
Jeśli nie możesz po prostu o tym porozmawiać, to musisz odejść, jeśli czujesz, że Twoje życie jest w niebezpieczeństwie.
Więc musisz uciekać.
Bo życie jest zbyt cenne
For us to take for granted
To change Wat you can today
Love your woman with all of your heart
Ale proszę, nie kochaj jej na śmierć. nie daj jej wszystkiego, co możesz, bo nazywasz siebie mężczyzną.
Ale proszę, nie kochaj jej na śmierć. może zrobi ci krzywdę, ale to nie jest tego warte.
Ale proszę, nie kochaj jej na śmierć. nie kochaj swojej kobiety całym sercem.
Ale proszę, nie kochaj jej na śmierć.
(Ending:)
Nie mówię ci, żebyś był głupcem, ale głupcem jest ktoś, kto
(that takes somebody ' s lyfe)
Ale proszę, nie kochaj jej na śmierć.