Curse — Grüner Tee tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Grüner Tee", wykonawca: Curse.
Tekst piosenki
Ich versöhn' mich mit dir bei König Bier, klön bis es persönlich wird.
Burn mich, das gönn' ich dir vorerst, doch natürlich: man hört von mir.
Engel tragen schon jetzt Kundschaft von der Wunderkraft die mein Körper birgt.
Die hundertschaft Wörter wird euch in Gottes Preisung,
enthüllt als Unterweisung in Geisterheilung, Weisheit nach meiner Meinung.
Doch das sei nicht euer Richtwert, der eure Sicht klärt, und trotzdem teil ich
euch durch mein Lichtschwert als wenn ihr nichts wärt.
Hör auf mein Herz und reduzier' die Drogen,
denn ich hab zwei Freunde verloren an Cannabis induzierten Psychosen.
Manchmal denk ich das Wesen oben will uns testen,
und checken ob wir auch jetzt in den letzten Tagen die Wahrheit sprechen,
Sünde verächten und gerecht unsere Brote brechen,
Gebote sprechen, Leichen im Geiste aus ihrer Not erwecken.
Ich soll nicht sprechen wenn’s nicht wichtig ist,
und deswegen red ich soviel und oft weil in jedem Satz meine Seele spricht.
Seit die Erde sich dreht denkt sich jeder er weiß was geht,
der Kreis entsteht, denn man erntet das was man sät.
Die Qualität ist abhängig von wie man’s pflegt,
ich kümmer' mich um den Garten und warte bei grünem Tee.
Ihr seid im Zugzwang,
mein China Wu-Jan zieht zwei Minuten lang,
dein Schweinemedallion fühlt sich blutig an,
man versucht sich dran und läßt es,
weil alles was mästet wahrlich wie Pest ist, bevor Salami auf meinem Tablett
ist fress ich Aspest Chips!
(Das beste ist) Salate, Kartoffeln für Kohlenhydrate, Brot und viel Reis,
das heißt ausgewogen und vitaminreich.
Mein Team weiß beste Rezepte für frische Säfte,
die Küchenchefe vermischen Gemüse und Obst in Früchtepressen.
Laß mir Sojasprossen genüßlich schmecken,
beim gemütlich Essen werden Sachen die Stressen müßig vergessen.
Nicht von Müsli Typen, die in Birkenstocks über Büchern brüten,
sondern von würdigen Tai-Chi Meistern die Weisheit hüten
laß ich mich leiten meinen Geist zu üben,
weiter über Rhymes zu brüten,
Neider zu meiden und nur mich selbst zu rügen.
Man sagt die Augen sind die Schlüssel zur Seele,
und die Ernährung sei die Brücke zwischen Geist und Materie.
Seit die Erde sich dreht denkt sich jeder er weiß was geht,
der Kreis entsteht, denn man erntet das was man sät.
Die Qualität ist abhängig von wie man’s pflegt,
ich kümmer' mich um den Garten und warte bei grünem Tee.
Sieh’s realistisch: Milleniumswechsel sind anarchistisch,
allein die Feststellung das es uns Menschen berührt ist wichtig.
Vergiß nicht, geschichtlich richtig ist als erster Fakt,
das zu Jahrhundert- und Tausendwenden das Endzeitdenken entfacht.
Und drüber nachgedacht ist es eigentlich scheissegal ob das zutrifft,
weil Glaube allein schon meistens genug ist damit das Blut spritzt.
Da alles sich zu spitzt, es Menschen mehr als genug gibt,
wehrt die Natur sich biologisch bis keiner vor AIDS immun ist.
Selbst Schlagworte wie Ozonloch und Treibhauseffekt sind Gags,
wenn das Datennetz alle wichtigen Koordinaten trasht,
und Bin-Laden's Kohorten A-Bomben horten und Knöpfe drücken,
bis Paranoia und Chaos in unsere Köpfe vorrücken.
Mit größtem entzücken, füll ich Wissen in bloße Lücken,
aber pos' nicht auf Stücken als würd' meine Sicht sich mit Wahrheit schmücken.
Sicherlich wissen die meisten vielmehr als ich,
ist nur ärgerlich: ich hör tausend Rapper reden und merk es nicht!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pogodzę się z Tobą u króla piwa, klonie, dopóki to nie będzie osobiste.
Płoń, na razie, ale, oczywiście, usłyszą ode mnie.
Anioły już teraz niosą klientelę z cudownej mocy, którą niesie moje ciało.
Sto słów zapłaci wam w Bożej chwale,
objawia się jako napomnienie w uzdrowieniu duchów, mądrość, moim zdaniem.
Ale to nie jest twój punkt odniesienia, który wyjaśnia twój punkt widzenia, a jednak jestem częścią
przez mój miecz świetlny, jakbyś był niczym.
Posłuchaj mojego serca i zmniejsz narkotyki,
ponieważ straciłem dwóch przyjaciół z powodu psychozy wywołanej marihuaną.
Czasami myślę, że podmiot powyżej chce nas przetestować,
i sprawdzić, czy mówimy prawdę w ostatnich dniach,
Grzech pogardzać i słusznie łamać nasze chleby,
Mówią przykazania, wskrzeszają ciała w duchu ze swoich nieszczęść.
Nie powinienem mówić, jeśli to nie ma znaczenia.,
i dlatego mówię tak dużo i często, ponieważ w każdym zdaniu mówi moja dusza.
Odkąd ziemia się obraca, każdy myśli, że wie, co się dzieje,
krąg powstaje, ponieważ czerpiesz to, co siejesz.
Jakość zależy od tego, jak dbać,
opiekuję się ogrodem i czekam na zieloną herbatę.
Jesteś w zugzwang,
moje Chiny Wu-yang ciągnie przez dwie minuty,
Twój medalion świni czuje się krwawy,
próbujesz to zrobić i zostawiasz to,
ponieważ wszystko, co jest tuczone, jest naprawdę jak plaga, zanim salami na mojej tacy
jem chipsy Aspest!
(Najlepiej) sałatki, ziemniaki na węglowodany, chleb i dużo ryżu,
to jest zrównoważony i bogaty w witaminy.
Mój zespół zna najlepsze przepisy na świeżo wyciskane soki,
drożdże kuchenne mieszają warzywa i owoce w prasach owocowych.
Daj mi smak kiełków fasoli,
podczas przytulnego jedzenia rzeczy bezczynnie zapominają o stresie.
Nie z płatków, które rozmnażają się w brzozowych patykach nad książkami,
ale od godnych Mistrzów Tai Chi strzeż się mądrości
pozwól mi poprowadzić swój umysł do praktyki,
dalej o gdzie Rhymes,
Unikać zazdrosnych i obwiniać tylko siebie.
Mówią, że oczy są kluczem do duszy,
a jedzenie jest pomostem między duchem a materią.
Odkąd ziemia się obraca, każdy myśli, że wie, co się dzieje,
krąg powstaje, ponieważ czerpiesz to, co siejesz.
Jakość zależy od tego, jak dbać,
opiekuję się ogrodem i czekam na zieloną herbatę.
Zobacz realistycznie: Anarchistyczna zmiana Millenium,
liczy się tylko stwierdzenie, że dotyczy to nas, ludzi.
Nie zapomnij historycznie poprawne jako pierwszy fakt,
to rodzi myśl o końcu stulecia i tysiącu wieków.
I myślałem o tym naprawdę gówno, czy to prawda,
ponieważ wiara sama w sobie wystarczy, by spryskać krew.
Ponieważ wszystko jest zbyt ostre, jest więcej niż wystarczająco ludzi,
natura opiera się biologicznie, dopóki nikt nie jest odporny na AIDS.
Nawet słowa kluczowe, takie jak dziura ozonowa i efekt cieplarniany , są żartami,
kiedy sieć danych śmieci wszystkie ważne współrzędne,
a kohorty ben Ladena gromadzą bomby i naciskają przyciski,
dopóki paranoja i chaos nie wpadną nam w głowy.
Z największym podziwem, wypełniam wiedzę w prostych lukach,
ale pos 'nie na kawałkach, jakby' moje spojrzenie zdobiło się prawdą.
Oczywiście, większość wie szybciej niż ja,
tylko szkoda: słyszę tysiąc przemówień raperów i nie zauważam!