Cursed — God And Country tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "God And Country", wykonawca: Cursed.
Tekst piosenki
coming on in full salute with conquest in their eyes.
with burning torches cast against the empty skies.
they cut our losses with sharpest knives, where villains thrive and heroes die.
line 'em up and point the blame, us and them one and the same.
line 'em up and point the blame, and you’ll be gone when the lights come on.
face down in the mud, your hands filthy with blood, your world still the same,
taste the pain of nothing changed.
here among the dead and dying, the troops are either mute or trying,
and it’s all that stands between a medal and a crime.
final frontier falls to decay. last of hope rotting away.
disillusioned. the perfect citizen.
still trying to add it up as the black rain falls, and we all fall with it.
god and country sold you out and fed you scapegoats for your doubts.
last of the hope… add it up.
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ align = "left" /
z płonącymi pochodniami rzuconymi na puste niebo.
ścinają nasze straty najostrzejszymi nożami, gdzie złoczyńcy kwitną, a bohaterowie giną.
ustaw ich i wymierz winę, my i oni jedno i to samo.
ustawcie ich w szeregu i wymierzcie winę, a znikniecie, gdy zapalą się światła.
twarz w błocie, twoje ręce brudne krwią, twój świat wciąż ten sam,
smak bólu nic się nie zmieniło.
tutaj, wśród zmarłych i umierających, żołnierze są albo niemy, albo próbują.,
i tylko to stoi między medalem a zbrodnią.
Ostateczna granica rozpada się. ostatnia nadzieja Gnijąca.
rozczarowany. idealny obywatel.
wciąż próbuję to zsumować, gdy spada czarny deszcz, a my wszyscy spadamy razem z nim.
Bóg i kraj sprzedali was i nakarmili kozłami ofiarnymi za Wasze wątpliwości.
ostatnia nadzieja ... dodaj to.