Cursed — Polygraph tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Polygraph", wykonawca: Cursed.
Tekst piosenki
the body’s been dead not seven days, you’ve already fucked it a hundred ways.
stiffer than some but more willing than most,
«if this is your idea of some kind of joke…»
you can teach your razorblade a thing or two about suicide.
now cross your heart and wash these sheets,
you’re going to wake the whole fucking street.
let’s get this thing off the nearest bridge.
and i know you didn’t mean to,
sweetheart you never mean to,
i know you never meant to,
but you did.
Tłumaczenie tekstu piosenki
ciało nie żyje od siedmiu dni, a ty już je wyruchałeś na setki sposobów.
sztywniejszy niż niektórzy, ale bardziej chętny niż większość,
"jeśli to jest Twój pomysł na jakiś żart…»
możesz nauczyć swoją żyletkę czegoś o samobójstwie.
teraz skrzyżuj swe serce i umyj te prześcieradła.,
obudzisz całą ulicę.
zabierzmy to z najbliższego mostu.
i Wiem, że nie chciałeś,
kochanie, nigdy nie chciałeś.,
wiem, że nigdy nie chciałeś.,
ale to zrobiłeś.