Cursive — Dispenser tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dispenser", wykonawca: Cursive.
Tekst piosenki
That’s cool.
I guess you’re fitted for solitude
This suit doesn’t fit you
Lonely fish — cry in this cage
Does your owner ignore you?
Well, now I’m thinking that I
I’ve never seen you look so down
I wonder if your heart has been chewed on Cause sometimes dogs are dogs
Sometimes they chew toys
For their amusement
Well, I don’t want to say
That anything is wrong
But I might not be here
When you come over
It’s not your fault
It’s all your fault
It’s just all the times you said
I wish I had some better friends
I want some lonely fish to call my own
That’s fine.
I heard you’re headed to home-base
And leaving me behind
Just great.
Now you’re safe in your womb
Lock the door to your bedroom
And, and you can punch your walls
And you can yell out at cars
You can scratch
Your favorite band on your wrist
And you can call me up And, and act like nothing’s wrong when
When you get desperate
I don’t want to say
that anything is wrong
But I might not be here
When you come over
It’s not your fault
It’s all your fault
It’s just all the times you chewed
On all our feelings you’ve abused
This solitude is absences of pride
I guess the time I spent on you
Was a waste of my time
Well I guess.
It was a matter of circumstance
And I couldn’t compromise
But, but I can play the part
And, and I can scander the role
But I don’t want to be In your sad movie
And when I look back
At my ------------
I cut your heart out
Of every single sec-tion
I don’t want to say
that anything is wrong
But I might not be here
(I might not be here)
When you come over
(When you come around)
It’s not your fault
It’s all you fault
I hope you got the part I said
And as one nation--------
I’m signing off
I’m letting go You dispenser
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spoko.
Chyba pasujesz do samotności.
Ten garnitur na ciebie nie pasuje.
Lonely fish — cry in this cage
Właściciel cię ignoruje?
Teraz myślę, że ...
Nigdy nie widziałem cię tak przygnębionego.
Zastanawiam się, czy twoje serce zostało przeżute, bo czasami psy są psami.
Czasami żują zabawki.
Dla ich rozrywki
Cóż, nie chcę powiedzieć
Że wszystko jest nie tak
Ale może mnie tu nie być.
When you come over
To nie twoja wina.
To wszystko twoja wina.
Tyle razy mówiłeś,
Chciałbym mieć lepszych przyjaciół.
I want some lonely fish to call my own
W porządku.
Słyszałem, że jedziesz do bazy.
And leaving me behind
Po prostu świetnie.
Teraz jesteś bezpieczna w swoim łonie.
Zamknij drzwi do sypialni.
I możesz uderzać w ściany
I możesz krzyczeć na samochody
"You can scratch"
Twój ulubiony zespół na nadgarstku
Możesz do mnie zadzwonić i udawać, że nic się nie stało.
When you get desperate
Nie chcę powiedzieć
że wszystko jest nie tak
Ale może mnie tu nie być.
When you come over
To nie twoja wina.
To wszystko twoja wina.
Tyle razy żułeś.
Na wszystkich naszych uczuciach, które wykorzystałeś
Ta samotność jest nieobecnością dumy.
Myślę, że czas, który spędziłem na Tobie
To była strata mojego czasu.
Chyba tak.
To była kwestia okoliczności.
I nie mogłem pójść na kompromis.
Ale, ale mogę odegrać tę rolę.
I, i mogę pominąć rolę
Ale nie chcę być w Twoim smutnym filmie.
And when I look back
Na ------------
I cut your heart out
Każdej sekundy
Nie chcę powiedzieć
że wszystko jest nie tak
Ale może mnie tu nie być.
(I might not be here)
When you come over
(When you come around)
To nie twoja wina.
To wszystko twoja wina.
Mam nadzieję, że dostałeś rolę, którą powiedziałem.
I jako jeden naród--------
Kończę.
I ' m letting go You