Cursive — Ten Percent to the Ten Percent tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ten Percent to the Ten Percent", wykonawca: Cursive.
Tekst piosenki
You seemed like such a smart young man
And your Father’s got a lot of friends
We didn’t bother to check your references
We’re a successful company
With endless opportunity
So why must you shit where you eat?
It all started out in the warehouse
Watching the stock, watching the clock
Taking shots from a flask of scotch
My first evaluation came
Remarkably they sang my praise
«Keep up the pace. You could see a raise in pay.»
This seemed like a good challenge to me
So I started a game of craps in the back alley
What better way to supplement minimum wage
Despite these bits of debauchery
The managers failed to notice me
So what the fuck?
I started stealing things
Once inventory rolled around
A few sku items could not be found
Some DVD’s and a wide screen TV
«We'll dock these items from your pay
We expect you to finish out the day
Your father must be so ashamed.»
Fuck you and your job
And I’ll shit where I want
This country is gonna go out with a bang
This country is headed for Dependence Day
So lay out your blankets and wait for the fireworks display
You’re restless, devoid, and your job keeps you broke
Big Business booms and makes sure that we don’t
So get in the ring, you just ran out of rope
I’ll give ten percent to the ten percent
Now hand me those classifieds
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wyglądałeś na mądrego młodzieńca.
A twój ojciec ma wielu przyjaciół.
Nie sprawdziliśmy Twoich referencji.
Jesteśmy firmą odnoszącą sukcesy
With endless opportunity
Więc dlaczego srasz tam, gdzie jesz?
Wszystko zaczęło się w magazynie.
Oglądanie akcji, obserwowanie zegara
Taking shots from a flask of scotch
Moja pierwsza ocena przyszła
/ Align = "left" /
"Trzymaj Tempo. Można było zobaczyć podwyżkę.»
To było dla mnie dobre wyzwanie.
Więc zacząłem grać w kości na zapleczu.
Jaki jest lepszy sposób na uzupełnienie płacy minimalnej?
Pomimo tych okrucieństw
Menadżerowie mnie nie zauważyli.
Więc co jest, kurwa?
Zacząłem kraść rzeczy.
Once inventory rolled around
Nie udało się znaleźć kilku przedmiotów sku
Niektóre DVD i szeroki telewizor
"Odetniemy te rzeczy z twojej pensji
Oczekujemy, że dokończysz dzień.
Twój ojciec musi się wstydzić.»
Pierdolę Ciebie i twoją pracę.
I będę srał gdzie chcę
Ten kraj wybuchnie.
Ten kraj zmierza do dnia uzależnienia
Więc wyłóżcie koce i czekajcie na pokaz fajerwerków.
Jesteś niespokojny, pusty, a Twoja praca sprawia, że jesteś spłukany
Wielki biznes kwitnie i upewnia się, że nie
Więc wejdź na ring, właśnie skończyła ci się lina.
Dam 10% do 10%
Podaj mi te ogłoszenia.