Cursive — The Great Decay tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Great Decay", wykonawca: Cursive.

Tekst piosenki

this is the bed that i have made
this is the grave where i will lay
these are the hands where i will bury my face
i dont believe in wasting time
searching for truth you never find
nobody moves we live in the great decay
all these ghost towns share a name
anywhere, usa
all these strangers look the same
day after day after day
this great decay, the great decay
from birth to the grave
and ive seen what it can do and im afraid its got me to cause i can feel it suck me in cause i can feel im losing grip
day after day its static life
week after week is sacrificed
month after month you meditate
all of the years that waste away
this is the life that i embrace
this is the world that i create
falling into the great decay
give in give in give up all these verses share a theme
we dont amount to anything
its the day after bloodsucking day
this great decay, this great decay
asleep in your grave

Tłumaczenie tekstu piosenki

to jest łóżko, które zrobiłem
to jest grób, w którym będę leżał.
to są ręce, w których zakopię twarz.
nie wierzę w marnowanie czasu.
searching for truth you never find
nikt się nie rusza żyjemy w wielkim upadku
wszystkie te miasta-duchy mają wspólną nazwę.
anywhere, usa
wszyscy ci obcy wyglądają tak samo.
dzień po dniu
ten wielki rozpad, Wielki rozpad
od narodzin do grobu
i widziałem, co może zrobić i obawiam się, że to mnie do tego zmusiło, bo czuję, że mnie wciąga, bo czuję, że tracę przyczepność.
dzień po dniu jego statyczne życie
tydzień po tygodniu poświęca się
miesiąc po miesiącu medytujesz
all of the years that waste away
this is the life that i embrace
this is the world that i create
falling into the great decay
give in give In give up all these verses share a theme
niczego nie osiągamy.
dzień po dniu krwiopijcy
ten wielki rozpad, ten wielki rozpad
"sleeping in your grave"