Cursive — Twin Dragon / Hello Skeleton tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Twin Dragon / Hello Skeleton", wykonawca: Cursive.
Tekst piosenki
It’s all the rage, hear them cry!
The unveiling of a Gemini
Welcome to the arcade!
Step right up, don’t be afraid
The beast is chained
See the hate in his eyes!
The awakening of Gemini
Hear him howl, see him spit!
Take a picture with the kids
Oh, quit this bravado bullshit
I AM, again, the swan, the twin dragon!
Too much of a good thing
Has rendered you a pawn
And issued me a queen
All my rooks, all my knights!
To the christening of Gemini
What spoils will this evening bring?
Little piggies run and hide
From the majesty of Gemini
So, I’ll huff and I’ll puff
And I’ll blow this house up Oh, I may have just done myself in I AM, again
I AM, I am, I am, I am
I AM! I am the holy second coming
I AM! I am the very double crossing
I am, and don’t you ever forget that
I am not one half, I am wholly intact
What would that poor coward say
If only he’d see «him» this way?
Maybe he’d wake up, yeah
Maybe he’d finally behave
More like a man should behave
Maybe less like a nun
I swear he was stunted as a child
Meanwhile, I was
Stranded! Abandoned!
I AM, again, the swan, the twin dragon!
Now that I’ve paid my dues
I’m going to paint this bloody town
Black and blue
All the rage, hear them cry!
It’s the rampage of a Gemini
Hear that whimper in the night?
The swan song of a Gemini
I’ve done deeds I could never repeat — skeletons
History can be so strangling — skeletons
All of our sins are rising again like skeletons
Someone, please, I must be seeing things
All these skeletons
I’ve done deeds I could never repeat — skeletons
Past mistakes climbing up from their graves — skeletons
All of our sins are rising again like skeletons
How could this be, dancing in front of me?
Hello, skeleton
Who could this be acting just like me?
Hello, skeleton
Tłumaczenie tekstu piosenki
To cała wściekłość, usłysz jak płaczą!
Odsłonięcie bliźniego
Witamy w salonie gier!
Podejdźcie, nie bójcie się.
Bestia jest przykuta.
Zobacz nienawiść w jego oczach!
The awakening of Gemini
Usłysz jak wyje, zobacz jak pluje!
Zrób zdjęcie z dziećmi.
Skończ z tymi brawurowymi bzdurami.
Znowu jestem Łabędziem, bliźniaczym smokiem!
Too much of a good thing
Zrobił z Ciebie pionka.
I wydał mi królową
Wszyscy moi rycerze!
Na chrzest Gemini
Co przyniesie ten wieczór?
Little piggies run and hide
From the majesty of Gemini
Więc, będę chuchał i dmuchał
I wysadzę ten dom w powietrze.
Jestem, jestem, jestem, jestem
JESTEM! Jestem świętym wtórym przyjściem
JESTEM! Jestem podwójnym przekrętem.
Jestem i nigdy o tym nie zapominaj.
Nie jestem w połowie, jestem całkowicie nietknięty.
Co by powiedział ten biedny tchórz?
Gdyby tylko widział " go " w ten sposób?
Może by się obudził.
Może w końcu się zachowywał.
Bardziej jak człowiek powinien zachowywać się
Może mniej jak zakonnica.
Przysięgam, że jako dziecko był oszołomiony.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" / Porzucony!
Znowu jestem Łabędziem, bliźniaczym smokiem!
Teraz, kiedy spłaciłem swoje długi
Pomaluję to cholerne miasto.
Black and blue
Cały ten gniew, usłysz jak płaczą!
To szał bliźniaków.
Słyszysz to jęczenie w nocy?
The swan song of a Gemini
I ' ve done deeds I could never repeat-szkielety
"History can be so" - skeletons
Wszystkie nasze grzechy wznoszą się jak szkielety.
Ktoś, proszę, muszę mieć zwidy.
All these skeletons
I ' ve done deeds I could never repeat-szkielety
Dawne błędy wspinające się z grobów-szkielety
Wszystkie nasze grzechy wznoszą się jak szkielety.
Jak to możliwe, że tańczysz przy mnie?
Witaj, szkielecie.
Kto może zachowywać się tak jak ja?
Witaj, szkielecie.