Curtis Eller's American Circus — The Bravest of Climbers tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Bravest of Climbers", wykonawca: Curtis Eller's American Circus.

Tekst piosenki

I ain t going no further
This expedition ain t taking one more step
Days of climbing and nothing to show but a nosebleed
And the base of the ascent is littered with the bones
of every mule that ever was abandoned
And every dog cut loose from the harness, free to roam
And the cast-iron runners left to rust in the snow
And it s three hundred feet to the top
And the bravest of climbers gave it all up and went home
Yea, the bravest of climbers gave it all up and went back home
Oh, darling, why did you tell me you would meet me
When you had no intention of seeing this clear
You know, I ve stopped hoping for the weather to break
And my boots are no match for this cold
And the bravest of climbers got no business being up here
No, the bravest of climbers got no business being up here
PEDAL STEEL SOLO
Well, news of the storm blows through the streets of anchorage
And the first blast of snow strips the bark from the trees
Well, the radio went dead and the mission was abandoned
And it s just like he never was here
When the wind starts blowin
I m gonna sit down in the snow and wait to freeze
When the wind starts blowin
m gonna sit down in the snow and wait to freeze
And my car keys and my ribcage is all I will leave

Tłumaczenie tekstu piosenki

I ain ' t going no further
Ta wyprawa nie zrobi jeszcze jednego kroku.
Dni wspinaczki i nic do pokazania poza krwotokiem z nosa
Podstawa wzniesienia jest zaśmiecona kośćmi
of every mule that ever was abandoned
I każdy pies odcięty od uprzęży, wolny do wędrówki
And the cast-iron runners left to rust in the snow
/ Align = "left" /
Najodważniejszy z wspinaczy zrezygnował i wrócił do domu.
Tak, najodważniejszy z wspinaczy zrezygnował z tego wszystkiego i wrócił do domu.
Kochanie, dlaczego powiedziałaś, że się spotkamy?
Kiedy nie miałeś zamiaru widzieć tego jasno
Wiesz, przestałem mieć nadzieję, że pogoda się pogorszy.
A moje buty nie mogą się równać z tym zimnem.
A najodważniejszy z wspinaczy nie powinien tu być.
Nie, najodważniejszy z wspinaczy nie powinien tu być.
PEDAL STEEL SOLO
Wieść o burzy wieje ulicami anchorage.
I pierwszy wybuch śniegu oderwał korę od drzew.
Radio padło, a misja została porzucona.
Jakby nigdy go tu nie było.
When the wind starts blowin
Usiądę w śniegu i poczekam aż zamarznę.
When the wind starts blowin
usiądę w śniegu i poczekam aż zamarznę.
A moje kluczyki do samochodu i klatka piersiowa to wszystko co zostawię