Curtis Mayfield — Oh so Beautiful tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Oh so Beautiful", wykonawca: Curtis Mayfield.

Tekst piosenki

Let’s not forget though trying times there are
We have not lost the war, by far
Still work to be done and as the old hymn says
«We all can overcome»
Let’s not forget the sunrise in the sky
The love and wonders why, you don’t do or die
But at best you try
Don’t let life pass you by
Do what you do when you’re feeling free
You can be what you want to be
Open your mind and you can see
Baby, let’s not forget this love is all we need
Kiss me once and maybe kiss me twice
Sweetens the spice of life my child
Just give me a smile
It is your big world to make it all worthwhile
Let’s not forget advice on love today
I’m really not so wise this way
So what do you say, two loving human beings
Just trying to make a way
Do what you do when you’re feeling free, my baby
You can be what you want to be, right now
Open your mind and you can see, alright
Baby, let’s not forget this love is all we need
My baby, my baby, my baby
Do what you do when you’re feeling free
You can be what you want to be
Open your mind and you can see
Baby, let’s not forget this love is all we need
Do what you do when you’re feeling free, my baby
You can be what you want to be, right now
Open your mind and you can see, alright
Baby, let’s not forget this love is all we need
Do what you do when you’re feeling free, my baby
You can be what you want to be, right now

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie zapominajmy o trudnych chwilach
Nie przegraliśmy wojny.
Wciąż praca do zrobienia i jak mówi Stary hymn
"Wszyscy możemy przezwyciężyć»
Nie zapominajmy o wschodzie słońca na niebie
The love and wonders why, you don ' t do or die
But at best you try
"Don' t let life pass you by"
Rób to, co robisz, gdy czujesz się wolny.
You can be what you want to be
Otwórz swój umysł i zobaczysz
Baby, let ' s not forget this love is all we need
Pocałuj mnie raz i może Pocałuj mnie dwa razy
"Sweetens the spice of life my child"
"Just give me a smile"
/ Align = "left" /
Nie zapominajmy dziś o radach dotyczących miłości.
Nie jestem taka mądra.
Więc co ty na to, dwoje kochających ludzi
Po prostu staram się zrobić drogę
Rób to, co robisz, gdy czujesz się wolny, moje dziecko.
Możesz być tym, kim chcesz być, teraz.
Otwórz swój umysł i zobaczysz, dobrze?
Baby, let ' s not forget this love is all we need
My baby, my baby, my baby
Rób to, co robisz, gdy czujesz się wolny.
You can be what you want to be
Otwórz swój umysł i zobaczysz
Baby, let ' s not forget this love is all we need
Rób to, co robisz, gdy czujesz się wolny, moje dziecko.
Możesz być tym, kim chcesz być, teraz.
Otwórz swój umysł i zobaczysz, dobrze?
Baby, let ' s not forget this love is all we need
Rób to, co robisz, gdy czujesz się wolny, moje dziecko.
Możesz być tym, kim chcesz być, teraz.