Curtis Mayfield — When We're Alone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When We're Alone", wykonawca: Curtis Mayfield.
Tekst piosenki
When we’re alone
Stripped of your touch and feel down in my bones
Such a loving ways
And a warm embrace
Tender in your eyes
Twinkling stars over dark black velvet skies
Such a lovely treat
To give the one you meet
Do you mind if I try
To compete for the seat
Of your luck luck luck lucky guy
Oh it would be so mellow
If I could be that fellow
Just say you really love me
Ooooh
Could this be true
One thing baby baby baby
Oh I might be a little bit crazy but
I just feel that I love you so much
I can’t help myself
No no no no
Without you baby I don’t believe there’s nothing left
Knowing how you please me
Take my hand and squeeze me
Just trying to be real
Trying not to mislead you with these words
And how I feel
Oh I’m a slow beginner
You make me feel a winner
Just say you really love me
Oooh oooh
Could this be true
I need you and I need you
Baby make me something more than me
(?) this whole thing to be
When we’re alone
Stripped of your touch I can feel down in my bones
Oh such loving ways
And a warm embrace
Just say you really love me
Oooh ooohh
Could this be true
One thing babe babe baby baby
Oh I might be a little bit crazy but
I just feel like I love you so much
Do you mind if I try
To compete for the seat
Of your luck luck lucky guy
Oh it would be so mellow
If I could be that fellow
Tłumaczenie tekstu piosenki
When we ' re alone
"Stripped of your touch and feel down in my bones"
"Such a loving ways"
I ciepły uścisk
Tender in your eyes
Migoczące gwiazdy nad ciemnym czarnym aksamitnym niebem
Co za wspaniała uczta.
By dać tę, którą spotkasz
Mogę spróbować?
Rywalizacja o miejsce
Z twojego szczęścia luck luck lucky guy
Oh it would be so mellow
If I could be that fellow
Just say you really love me
Ooooh
Could this be true
One thing baby baby baby
Może trochę zwariowałem, ale ...
I just feel that I love you so much
Nic na to nie poradzę.
Nie, Nie, Nie.
Bez ciebie kochanie, nie wierzę, że nic nie zostało.
Knowing how you please me
Weź mnie za rękę i ściśnij.
Staram się być prawdziwy.
Nie chcę cię zwieść tymi słowami.
And how I feel
Jestem powolnym początkującym.
You make me feel a winner
Just say you really love me
Oooh oooh
Could this be true
I need you and I need you
Baby make me something more than me
(?) this whole thing to be
When we ' re alone
"Stripped of your touch I can feel down in my bones"
Oh such loving ways
I ciepły uścisk
Just say you really love me
Oooh ooohh
Could this be true
One thing babe babe baby baby baby
Może trochę zwariowałem, ale ...
I just feel like I love you so much
Mogę spróbować?
Rywalizacja o miejsce
"Of your luck luck lucky guy"
Oh it would be so mellow
If I could be that fellow