Curtis Nash — Portrait tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Portrait", wykonawca: Curtis Nash.

Tekst piosenki

Here i am alone in this empty room
And let my mind just fly you to the end
Thoughts of you still linger in my memory
Wondering why my life is not that fair
I could still recall
Those memories of you
The joy and all your laughter
The love thast we’ve been through
i can’t believe you’re gone
Talkin' to myself for no reasons i could find
Findin' out why everything went wrong
Tears falling down my cheeks that
I’ve been trying to hold
It doesn’t know if i could still go on
I wanted you to stay
The tears begin to show
You said you cared for me
But then you had to go
And now i know you’re gone
But i don’t want to remember
The things And all the things that remind me of you
I don’t want to hear the songs
The songs we used to sing
‘coz i don’t wanna feel the pain in my heart
I just can’t believe you’re gone
I don’t wanna feel
Yeah, i don’t wanna feel the pain in my heart
I don’t wanna feel, don’t know what went wrong

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jestem tu sam, w tym pustym pokoju.
And let my mind just fly you to the end
Thoughts of you still linger in my memory
Zastanawiam się, dlaczego moje życie nie jest takie sprawiedliwe.
I could still remember
Te wspomnienia o Tobie
The joy and all your laughter
The love thast we ' ve been through
i can 't believe you' re gone
"Talkin' to myself for no reasons i could find"
Findin ' out why everything went wrong
Tears falling down my cheeks that
Próbowałem trzymać
Nie wiem, czy mogę dalej żyć.
Chciałam, żebyś został.
The tears begin to show
Mówiłeś, że ci na mnie zależy.
Ale potem musiałeś odejść.
And now i know you ' re gone
Ale nie chcę pamiętać
The things And all the things that remind me of you
I don ' t want to hear the songs
The songs we used to sing
'bo nie chcę czuć bólu w moim sercu
Nie mogę uwierzyć, że cię nie ma.
I don ' t wanna feel
Yeah, i don ' t wanna feel the pain in my heart
I don 't wanna feel, don' t know what went wrong