Curtis Stigers — You're All That Matters to Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You're All That Matters to Me", wykonawca: Curtis Stigers.
Tekst piosenki
I make mistakes like any man
But I try to love you the best I can
I can’t convince you, oh heaven knows i’ve tried,
I’ve tried to make you see, to make you believe
You’re all that matters to me,
The ground that you walk, the air that you breathe,
Someday you’ll discover, that I dont want no other, believe me You’re all that matters, baby, all that matters to me.
I know that you’ve been hurt before
But that wont happen anymore no,
Just give your heart to me and I’ll guard it with my life
I dont know what I would do, baby, without you,
You’re all that matters to me,
The ground that you walk, the air that you breathe,
Someday you’ll discover, that I dont want no other, believe me You’re all that matters, baby, all that matters to me.
People looking for paradise
baby i know that ive found mine
and if you dont believe it take a look at the love in my eyes
i’ll be with you baby til the end of time
i’ll be ok baby as long as your mine.
You’re all that matters to me,
The ground that you walk, the air that you breathe,
Someday you’ll discover, that I dont want no other, believe me You’re all that matters, baby, all that matters to me.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Popełniam błędy jak każdy mężczyzna.
But I try to love you the best I can
I can 't convict you, oh heaven knows i' ve tried,
Próbowałem sprawić, żebyś zobaczył, żebyś uwierzył.
Tylko Ty się dla mnie liczysz.,
The ground that you walk, the air that you breathe,
Pewnego dnia odkryjesz, że nie chcę nikogo innego, uwierz mi, że jesteś wszystkim, co się dla mnie liczy, kochanie, wszystkim, co się dla mnie liczy.
Wiem, że już wcześniej byłeś ranny.
Ale to się już nie stanie.,
Po prostu daj mi swoje serce, a ja będę go strzegł życiem.
I don ' t know what I would do, baby, without you,
Tylko Ty się dla mnie liczysz.,
The ground that you walk, the air that you breathe,
Pewnego dnia odkryjesz, że nie chcę nikogo innego, uwierz mi, że jesteś wszystkim, co się dla mnie liczy, kochanie, wszystkim, co się dla mnie liczy.
Ludzie szukający raju
baby I know that Ive found mine
a jeśli w to nie wierzysz, spójrz na miłość w moich oczach.
i ' ll be with you baby til the end of time
nic mi nie będzie, kochanie.
Tylko Ty się dla mnie liczysz.,
The ground that you walk, the air that you breathe,
Pewnego dnia odkryjesz, że nie chcę nikogo innego, uwierz mi, że jesteś wszystkim, co się dla mnie liczy, kochanie, wszystkim, co się dla mnie liczy.